[123tkshop-translation] 隠してたけど 、この前会ったとき、朝まで一緒

[田中]

隠してたけど、この前会ったとき、朝まで一緒にいました、実は。

最後にバーでカクテルを３杯のんだあたりから、ベロベロになってしまったようで。
はじめの居酒屋のビールと焼酎を結構飲んでたからなぁ。
由加里さんは強いね、全く酔ってないからね、帰れなくなった俺を見かねて
近くのホテルに泊まってちゃいました。
ベロベロでも何とか機能はしたようで...（苦笑）

とりあえず、こんな感じです。

例の紹介メールはもらいましたか？時間があれば試して下さい。
自分も他の話を聞きたいので。
　　http://www.mo-ve.net/boom