Re: [Adonthell-devel] Spanish Translation

[James Nash]

Sounds good to me! We're always pleased to have help!

Unfortunately I don't know what tools to use either (I'm just an artist 
:P) but I have a feeling you just need to make a new version of some 
big text file IIRC.

Anyway, I'm sure one of our resident coding gurus will tell you where 
to start! :D

        - James


On Apr 22, 2005, at 21:10, chino nc wrote:

> Hello, Im really surprised with your proyect and
> effort and would like to help in the way I can...
>
> I would like to play Adonthell in my native language,
> spanish, so I could star to translete some texts if
> your team approve it.
> Realy I dont have any experience at all doing it
> before, I dont know how to start and which tools
> should I use, but (I think) I can translate a great
> part of game's texts.
>
> Ok let me know If I could be usefull, anyway, thanks
> for this great game.
> --
>
> ------------------------------------------------------------
> => composed and sent on 22-April-2005 at  0:41 <=
> +-+-+-+-+-+-+-+-+-+
> |L|A|S|T|W|O|R|L|D|
> +-+-+-+-+-+-+-+-+-+--| free MUD HOSTING, WEB HOSTING |
> http://oldschool.homelinux.net/mud
> lastworld.net
> chino[chinahook] LastWorld admin. Spain, Madrid.
> Linux user:  371103
> CONTACT:
> email>      address@hidden
> talker/chat> telnet oldschool.homelinux.net 9000
> ------------------------------------------------------------
>
>
>                 
> ______________________________________________
> Renovamos el Correo Yahoo!: ¡250 MB GRATIS!
> Nuevos servicios, más seguridad
> http://correo.yahoo.es
>
>
> _______________________________________________
> Adonthell-devel mailing list
> address@hidden
> http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/adonthell-devel
--
Personal site:
http://cirrus.twiddles.com/