[Ayttm-commits] CVS: ayttm/po fr.po,1.1,1.2

[Colin Leroy <address@hidden>]

Update of /cvsroot/ayttm/ayttm/po
In directory subversions:/tmp/cvs-serv3081

Modified Files:
        fr.po 
Log Message:
update french translation - why don't N_() macro work :-/


Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ayttm/ayttm/po/fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- fr.po       23 Dec 2002 22:27:04 -0000      1.1
+++ fr.po       30 Dec 2002 19:03:42 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Yattm\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-23 11:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-12-30 19:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Colin Leroy <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Colin Leroy <address@hidden>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
[...1475 lines suppressed...]
-#~ msgstr "Impossible de créer la connexion."
-
-#~ msgid "Please verify that the pager host and port are correctly entered."
-#~ msgstr "Veuillez vérifier vos paramètres (hôte et port)."
-
-#~ msgid "Please verify that your username and password are correctly typed."
-#~ msgstr "Veuillez vérifier vos paramètres (login et mot de passe)."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your account has been locked.\n"
-#~ "Visit "
-#~ msgstr ""
-#~ "Votre compte est bloqué.\n"
-#~ "Allez sur "
-
-#~ msgid " to reactivate it."
-#~ msgstr " pour le réactiver."
-
-#~ msgid "This nickname is registered and protected"
-#~ msgstr "Ce pseudo est enregistré et protégé"