error in compile - coreutils

[Ken Simpson]

All 1 tests passed
==================
Making check in install
make  check-TESTS
PASS: trap
./basic-1: 
/sw/src/fink.build/coreutils-5.96-5/coreutils-5.96/tests/install: not 
writable by user `nobody'
./basic-1: skipping this test
SKIP: basic-1
PASS: create-leading
PASS: d-slashdot
======================
All 3 tests passed
(1 tests were not run)
======================
Making check in join
make  check-TESTS
PASS: join-tests
==================
All 1 tests passed
==================
Making check in ln
make  check-TESTS
PASS: target-1
PASS: sf-1
PASS: misc
PASS: backup-1
==================
All 4 tests passed
==================
Making check in ls
make  check-TESTS
PASS: inode
PASS: dangle
PASS: file-type
PASS: recursive
PASS: dired
PASS: infloop
PASS: rt-1
PASS: time-1
PASS: symlink-slash
PASS: follow-slink
PASS: no-arg
PASS: m-option
===================
All 12 tests passed
===================
Making check in ls-2
make  check-TESTS
PASS: tests
==================
All 1 tests passed
==================
Making check in md5sum
make  check-TESTS
PASS: basic-1
PASS: newline-1
==================
All 2 tests passed
==================
Making check in misc
make  check-TESTS
PASS: stat-printf
PASS: stat-fmt
PASS: date
./tac-continue: FULL_PARTITION_TMPDIR not defined; skipping this test
SKIP: tac-continue
PASS: close-stdout
pwd: at depth 29: No space left on device
FAIL: pwd
PASS: date-sec
PASS: paste-no-nl
PASS: expand
PASS: fold
PASS: nohup
PASS: head-elide-tail
PASS: split-fail
PASS: false
tty-eof: this script requires Perl's Expect package >=1.11
SKIP: tty-eof
PASS: printf-hex
PASS: nl
PASS: split-l
PASS: printf
PASS: split-a
PASS: head-pos
PASS: sort
PASS: head-c
PASS: csplit
PASS: nice
./pathchk1: 
/sw/src/fink.build/coreutils-5.96-5/coreutils-5.96/tests/misc: not 
writable by user `nobody'
./pathchk1: skipping this test
SKIP: pathchk1
======================================




1 of 23 tests failed
(3 tests were not run)
Please report to address@hidden
======================================
make[3]: *** [check-TESTS] Error 1
make[2]: *** [check-am] Error 2
make[1]: *** [check-recursive] Error 1
make: *** [check-recursive] Error 1
### execution of case failed, exit code 2
Removing runtime build-lock...
Removing build-lock package...
/sw/bin/dpkg-lockwait -r fink-buildlock-coreutils-5.96-5
(Reading database ... 28897 files and directories currently installed.)
Removing fink-buildlock-coreutils-5.96-5 ...
Failed: phase compiling: coreutils-5.96-5 failed

ownership of the misc directory is root:admin

I changed the permissions to root:nobody and got the same error

--
Regards
Ken