Virus Alert

[virusadm]

あなたが送信されたメールにウイルスファイルが添付されている可能性が
ありますので添付ファイルを削除しました。
　　送信時間：05/04/2004 21:56:54
　　削除ファイル名：message.scr
　　感染ウイルス名：WORM_NETSKY.P
下記URLを参照し、ウイルスを駆除してから、再度送信していただきますようお願い致します。

There's a possibility that the e-mail that you have sent has a virus-laden 
attachment.
Therefore, it was deleted.
  Transmitting Time:05/04/2004 21:56:54
  Deleted File Name:message.scr
  Virus Name:WORM_NETSKY.P
After screening out viruses referring the following URL, please resend the 
e-mail.


--------------------------------------------------------------
Hanshin City Cable Internet Support Center
  http://hccweb.bai.ne.jp/service2/mailvirus_chk/warning.html
--------------------------------------------------------------