[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: po translation miss in ja.po of gawk 3.1.6.
|
From: |
Hirofumi Saito |
|
Subject: |
Re: po translation miss in ja.po of gawk 3.1.6. |
|
Date: |
Thu, 22 Nov 2007 21:41:32 +0900 |
|
User-agent: |
Wanderlust/2.15.5 (Almost Unreal) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.6 (Marutamachi) APEL/10.6 Emacs/21.4 (arm-unknown-linux-gnu) MULE/5.0 (SAKAKI) |
Hirofumi Saito wrote.
> > I am sorry for the confusion. I will sync the translations as soon
> > as I have more stuff to put in the CVS archive. I don't know when
> > there'll be another release.
> I can translate this po file but I want to wait for my reply of the
> last translator for some days.
Today, I could contact to 'Translation Team Japan'.
They said "In FTP (Free Tranlation Project) there is a pot file of
gawk 3.1.5h not 3.1.6, so the last translator can not modify the po
file. Please put a latest pot file into Free Tranlation Project by
gawk's maintainer. Then he can translate or modify."
I don't know the sequence how to translate pot file to po file in that
project.
Arnold, can you do that?
Regards,
Hirofumi.