votre programme de traduction ne semble pas fonctionner

[Luc]

hi,

Sur http://www.gnu.org/software/gettext/ mon navigateur français écrit tout 
en anglais.
Votre traducteur ne fonctionne pas où c'est votre système de localisation ?

http://www.gnu.org/software/gettext/  : "most people are less comfortable 
with English than with their own native language, and would rather be using 
their mother tongue for day to day's work, as far as possible" (Do as I say 
not what I)

;)