[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
strerror translations [was: perror bug]
|
From: |
Eric Blake |
|
Subject: |
strerror translations [was: perror bug] |
|
Date: |
Thu, 19 May 2011 14:28:31 -0600 |
|
User-agent: |
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.2.17) Gecko/20110428 Fedora/3.1.10-1.fc14 Lightning/1.0b3pre Mnenhy/0.8.3 Thunderbird/3.1.10 |
On 05/18/2011 09:27 PM, Bruno Haible wrote:
> int
> strerror_r (int errnum, char *buf, size_t buflen)
> ! #undef strerror_r
> {
> ! #if EXTEND_STRERROR_R
> ! {
> ! char const *msg = NULL;
> ! /* These error messages are taken from glibc/sysdeps/gnu/errlist.c. */
> ! switch (errnum)
> ! {
> ! # if GNULIB_defined_ETXTBSY
> ! case ETXTBSY:
> ! msg = "Text file busy";
Should we be marking all of these msg strings for translation? It would
be a bit disconcerting to have some, but not all, strerror messages
translated on a platform where we are augmenting the existing system
errno values.
--
Eric Blake address@hidden +1-801-349-2682
Libvirt virtualization library http://libvirt.org
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature