diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 12e0b10..9e9c795 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -63,7 +63,7 @@ src/exportlilypond.c
 src/exportlilypond.h
 src/exportmidi.c
 src/exportmidi.h
-src/exportmidiPROPERVOLUMEONTOPSTAFF.c
+src/exportmidi.c
 src/exportxml.c
 src/exportxml.h
 src/external.c
@@ -322,7 +322,6 @@ actions/commandscripts/ChoirStaffStart.scm
 actions/commandscripts/ChooseBarline.scm
 actions/commandscripts/ChooseTimeSignature.scm
 actions/commandscripts/ChordComment.scm
-actions/commandscripts/ChordStaff.scm
 actions/commandscripts/ChordsForBar.scm
 actions/commandscripts/ChordsOverBass.scm
 actions/commandscripts/ClarinetInA.scm
@@ -597,9 +596,7 @@ actions/commandscripts/ParenthesizeChord.scm
 actions/commandscripts/ParenthesizeNote.scm
 actions/commandscripts/PartCombine.scm
 actions/commandscripts/PasteReplaceSelection.scm
-actions/commandscripts/PianoStaff.scm
 actions/commandscripts/PianoStaffEnd.scm
-actions/commandscripts/PianoStaffName.scm
 actions/commandscripts/PianoStaffStart.scm
 actions/commandscripts/Piece.scm
 actions/commandscripts/PitchShift.scm