Re: RfD: "European Meeting on Free Software in Education"

[Jean Peyratout]

Christian Selig a écrit :
> please look at the attachment and take a 
> moment to comment on it. 

Hi, 

You'll find in attachment a French adaptation 
of Christian's text.

My comment ? Well, have a look at http://lsm.abul.org. 
The meeting Christian describes already exists. ;-)
 http://lsm.abul.org/program/topic14/ 

We can as soon as in one month easily organize this 
European Meeting on Free Software in Education during 
the LSM. It will be possible too next year. 

Regards
-- 
Jean Peyratout  courriel : address@hidden
Rencontres Mondiales du Logiciel Libre http://lsm.abul.org
ABUL-Éducation  http://www.abul.org/education/
solution AbulEdu pour l'école   http://www.abuledu.org/

Free Software Foundation Europe
FSF Europe

Groupe de travail  "Logiciels Libres dans l'Éducation"

Sujet mis en discussion :
Rencontre Européenne sur les Logiciels Libres dans l'Éducation

1. Objet

Les Logiciels Libres sont depuis quelque temp soutenus dans certains pays 
européens par des associations locales .
La FSF Europe a l'ambition de renforcer ces efforts en reliant entre elles ces 
associations éparpillées qui défendent l'usage des Logiciels Libres.

Malgré les nombreux avantages de la communication électronique, il y a quelque 
intérêt à permettre un face-à-face des personnes concernées  :

  * Un très court temps de réponse permettant aux idées d'évoluer plus vite.

  * La possibilité d'avoir une image des gens dont vous ne connaissez que le 
nom sur les en-têtes de courriels.

  * Une possibilité d'entrer en contact avec les autorités gouvernementales.

2. But

La rencontre impulsera la promotion de l'usage des Logiciels Libres dans les 
écoles et l'enseignement supérieur.
Il est important d'avoir des membres de quelques ministères de l'Éducation et 
d'envisager lors de cette rencontre
des initiatives pour une coopération d'écoles dans toute l'Europe.

3. Programme

Considérant qu'il peut encore exister des gens qui ignorent ce que sont les 
Logiciels Libres ou d'autres qui ont
seulement entendu parler de la "philosophie" Open Source, il faudra que 
quelqu'un fasse l'introduction habituelle
sur GNU et le mouvement du Logiciel Libre.
Je pense qu'un discours plus poitique conviendrait, moins dans le style 
personnel qu'utilise Richard Stallman.

Ensuite viendrait ce qui pourrait -ou devrait- être une discussion sur les 
raisons pour lesquelles les Logiciels
Libres sont le choix à faire, en particulier pour les institutions éducatives.

Peut-être quelqeus membres des associations participantes peuvent expliquer ou 
montrer des usages réussis
de systèmes libres (en particulier GNU/Linux) dans les écoles.

Accessoirement, quelques projets libres (Gnome, KDE...) pourraient être 
présentés dans des stands.

Le programme se limiterait à une unique journée.

4. Financement

Le mieux serait de trouver un ministère souhaitant accueillir une telle 
rencontre. Les ministères français et allemand
viennent à l'esprit. Je ne crois pas que nous ayons une chance d'avoir des 
institutions gouvernementales qui marchent
avec nous si nous l'organisons ailleurs sans soutien officiel.

5. Calendrier

C'est difficile à dire - le logiciel libre a toujours été une opération à long 
terme, aussi ne sommes-nous pas vraiment pressés.
La fin de l'année 2001 ou le premier semestre 2002 semblent une échéance 
raisonnable.

--
v 0.1 Initial version
(c) 2001 by Christian Selig <address@hidden>
Adaptation française Jean Peyratout <address@hidden>
Ce document est sous licence GFDL