Re: [Orgmode] Help with translating the new variable `org-clock-clocktable-language-setup'

[Juan Pechiar]

Spanish:

("es" "Archivo" "N" "Fecha y hora" "Tarea" "Tiempo" "TODO" "Tiempo total" 
"Tiempo archivo")

I hope the "TODO" coincidence doesn't send org-mode into orbit.

On Sun, Feb 13, 2011 at 02:03:49PM +0100, Bastien wrote:
> I've pushed a fix which introduces a new custom variable
> `org-clock-clocktable-language-setup' - current value is:
>
> (("en" "File" "L" "Timestamp" "Headline" "Time" "ALL" "Total time" "File 
> time")
>  ("fr" "Fichier" "N" "Horodatage" "Tâche" "Durée" "TOUT" "Durée totale" 
> "Durée fichier"))

> Could people from various countries help with the translations of these
> strings?
>
> The format of each list in this alist is this:
>
>         "en" : the two-characters language code
>       "File" : For the _file_ column
>          "L" : For the _level_ of the heading
>  "Timestamp" : For the timestamp
>   "Headline" : For the headline
>       "Time" : For the time spent on the task
>        "ALL" : Well, for "all".
> "Total time" : For the total time of the clocktable
>  "File time" : For the time spent on a task in a file