[Fmsystem-commits] [12217] translation spamfilter

[Sigurd Nes]

Revision: 12217
          http://svn.sv.gnu.org/viewvc/?view=rev&root=fmsystem&revision=12217
Author:   sigurdne
Date:     2014-10-22 10:37:00 +0000 (Wed, 22 Oct 2014)
Log Message:
-----------
translation spamfilter

Modified Paths:
--------------
    trunk/booking/setup/phpgw_no.lang

Modified: trunk/booking/setup/phpgw_no.lang
===================================================================
--- trunk/booking/setup/phpgw_no.lang   2014-10-22 10:36:41 UTC (rev 12216)
+++ trunk/booking/setup/phpgw_no.lang   2014-10-22 10:37:00 UTC (rev 12217)
@@ -395,7 +395,7 @@
 Send   booking no      Send
 Your application has now been registered and a confirmation email has been 
sent to you.        booking no      Søknaden har blitt sendt inn, og en 
bekreftelse har blitt sendt til deg på e-post.
 A Case officer will review your application as soon as possible.       booking 
no      En saksbehandler vil behandle søknaden så fort som mulig.
-Please check your Spam Filter if you are missing mail. booking no      Vi gjør 
oppmerksom på at e-postsvar blir automatisk generert og derfor noen ganger vil 
ende i ditt spamfilter/nettsøppel.
+Please check your Spam Filter if you are missing mail. booking no      Vi gjør 
oppmerksom på at e-postsvar blir automatisk generert og derfor noen ganger vil 
ende i spamfilter/nettsøppel.
 customer_ssn contains an invalid Norwegian social security number (6 or 11 
digits)     booking no      Fødselsdato/fødselsnummer er ikke gyldig. Nummeret 
må bestå av 6 eller 11 siffer
 customer_organization_number is invalid        booking no      
Organisasjonsnummer er ugyldig
 Organization_number    booking no      Organisasjonsnummer