[Fmsystem-commits] [16995] translations

[sigurdne]

Revision: 16995
          http://svn.sv.gnu.org/viewvc/?view=rev&root=fmsystem&revision=16995
Author:   sigurdne
Date:     2017-08-22 09:21:29 -0400 (Tue, 22 Aug 2017)
Log Message:
-----------
translations

Modified Paths:
--------------
    trunk/property/inc/class.uitenant_claim.inc.php
    trunk/property/setup/phpgw_no.lang

Modified: trunk/property/inc/class.uitenant_claim.inc.php
===================================================================
--- trunk/property/inc/class.uitenant_claim.inc.php     2017-08-22 13:21:12 UTC 
(rev 16994)
+++ trunk/property/inc/class.uitenant_claim.inc.php     2017-08-22 13:21:29 UTC 
(rev 16995)
@@ -181,6 +181,8 @@
 
                        $GLOBALS['phpgw_info']['flags']['app_header'] = 
lang('property') . ' - ' . $appname . ': ' . $function_msg;
 
+                       $location1_info = 
CreateObject('property.soadmin_location')->read_single(1);
+
                        $data = array(
                                'datatable_name' => $appname,
                                'form' => array(
@@ -219,7 +221,7 @@
                                                ),
                                                array(
                                                        'key' => 'loc1_name',
-                                                       'label' => 
lang('loc1_name'),
+                                                       'label' => 
$location1_info['name'],
                                                        'sortable' => FALSE
                                                ),
                                                array(

Modified: trunk/property/setup/phpgw_no.lang
===================================================================
--- trunk/property/setup/phpgw_no.lang  2017-08-22 13:21:12 UTC (rev 16994)
+++ trunk/property/setup/phpgw_no.lang  2017-08-22 13:21:29 UTC (rev 16995)
@@ -246,7 +246,7 @@
 bulk update status     property        no      Masseoppdatering av status
 branch property        no      Fag
 b - responsible        property        no      Anviser
-bruks nr       property        no      bruks nr
+bruks nr       property        no      Bruksnr.
 budget property        no      Budsjett
 budget account property        no      Kostnadsart
 budget account group   property        no      Kontogruppe
@@ -683,7 +683,7 @@
 enables help message for this attribute        property        no      
Hjelpetekst for denne attributten
 enable start project from this category        property        no      
Aktiviser mulighet for å starte prosjekt herfra
 end    property        no      Slutt
-end date       property        no      sluttdato
+end date       property        no      Sluttdato
 enter additional remarks to the description - if any   property        no      
gi en merknad - om noen
 enter a descr for the custom function  property        no      Angi en 
beskrivelse av egendefinert funksjon
 enter a description for prerequisitions for this activity - if any     
property        no      gi en beskrivelse av nødvendige grunnlagsarbeid - om 
noen - for denne aktiviteten
@@ -1363,7 +1363,7 @@
 Project is closed      property        no      Prosjektet er avsluttet.
 project name   property        no      Prosjekt navn
 .project.request       property        no      Behov
-project start date     property        no      prosjekt startdato
+project start date     property        no      Prosjekt-startdato
 .project.workorder     property        no      Bestilling
 propagate      property        no      Propager
 property       common  no      Eiendom
@@ -1425,7 +1425,7 @@
 request description    property        no      Tilstandbeskrivelse
 requirement    property        no      Behov/pålegg
 resend workorder       property        no      Send ordre på nytt
-reserve        property        no      reserve
+reserve        property        no      Reserve
 reserve remainder      property        no      Rest av reserve
 reset  property        no      Tilbakestill
 residential environment        property        no      Bo-miljø