Re: [Fsfe-france] Projet educ sur Savannah ?

[Odile Bénassy]

address@hidden wrote:
> 
> Odile =?iso-8859-1?Q?B=E9nassy?= writes:
>  > Nous sommes en discussion, à 2 ou 3, avec 2 ou 3 autres pas loin, pour
>  > le projet address@hidden
>  >
>  > Des questions de localisation géographique ont été soulevées, pour
>  > faciliter les relations avec les "autorités" une demande d'autorisation
>  > de miroitage vous sera sans doute faite dès le début du projet.
> 
>         Je ne comprends pas la question. Qui sont les autorités et
> de quel miroitage (mirroir ?) s'agirait-il ?

Les autorités, c'est l'Etat français, et les organismes qui le
composent. L'important étant de faciliter la participation active des
enseignants.

C'est Georges Khaznadar <address@hidden> qui propose de
miroiter, sur un serveur appartenant à l'association CLX. Il miroite
déjà Debian, je crois, et souhaiterait étendre ce service à l'ensemble
des productions GNU. 

> 
>  > Quant aux questions linguistiques, elles sont délicates. Comment, en
>  > effet, toucher les "profs de base" en ne parlant qu'anglais ? Et à
>  > l'inverse, comment espérer voir grossir le corpus d'applications
>  > pédagogiques si l'on ne parle que français ?
> 
>         J'ai peur de ne pas avoir de réponse sur ce sujet ;-)
> 
>  > Pour cela mes questions :
>  > - pourrait-on créer un projet "educ" qui jouerait le rôle d'un
>  > répertoire proche de la racine et contiendrait lui-même les projets
>  > individuels ?
> 
>         Oui. www.gnu.org/educ/ par exemple.
> 
>  > - pourrait-on créer plusieurs listes address@hidden (avec dans
>  > l'immédiat xx dans ["fr", "it"]), plus une générale "address@hidden" si le
>  > besoin s'en fait sentir ?
> 
>         Autant de mailing list que tu veux, ce n'est pas un problème. C'est
> qqc que tu peux créer dès que ton projet est enregistré et il n'est pas
> nécessaire de faire intervenir un administrateur système.
> 
>         L'idée de faire des mailing list par langue me parait
> bien. Pour le découpage de /educ/ et sa création c'est en discutant
> avec address@hidden et taz pour la partie linguistique que tu aura
> le bon feedback.
> 
>         Pour les pages à créer dans /educ/ je ne peux que trop te
> suggérer d'adhérer aux mêmes conventions que france.fsfeurope.org (cf
> france.fsfeurope.org/server/ et tout ce qui a trait à XSLT & XHTML).
> Cela fonctionne aussi sur www.gnu.org comme bien le montre
> www.gnu.org/fsfe/fr/ :-)
> 
>         A++,
> 
> --
> Loic   Dachary         http://www.dachary.org/  address@hidden
> 24 av Secretan         http://www.senga.org/      address@hidden
> 75019    Paris         Tel: 33 1 42 45 09 16        address@hidden
>         GPG Public Key: http://www.dachary.org/loic/gpg.txt
> 
> _______________________________________________
> Fsfe-france mailing list
> address@hidden
> http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/fsfe-france

-- 
Odile Bénassy
~ ~ ~ 
You know nothing about Linux and you have an old PC ?
        use TINY http://tiny.seul.org/