UnrepeatedNotes = \notes \relative c' {
  c4 d e f | g f e d |
}

RepeatedNotes = \notes \repeat "volta" 2 { \UnrepeatedNotes }

Notes = \notes { \RepeatedNotes \UnrepeatedNotes }

Text = \lyrics {
  foo4 bar biz baz | foo bar biz baz | foo bar biz baz | foo bar biz baz
}


\score{

  \notes <


    \context ChoirStaff = ChoirI <

      \context Staff = SI \context Voice = VoiceI {s1}
        \context LyricVoice = "VoiceI-1" { s1 }
	\context LyricVoice = "VoiceI-2" { s1 }
	\context LyricVoice = "VoiceI-3" { s1 }

      \addlyrics
        \context Staff = StaffI {
          \notes \clef "violin";
	  \context Voice = VoiceI { \Notes \Notes }
	  \bar "|.";
        }
      <
        \context LyricVoice = "VoiceI-1" { \Text \Text }
	\context LyricVoice = "VoiceI-2" { \Text \Text }
	\context LyricVoice = "VoiceI-3" { \Text \Text }
      >

    >


    \context ChoirStaff = ChoirII <

      \context Staff = StaffII \context Voice = VoiceII {s1}
        \context LyricVoice = "VoiceII-1" { s1 }
	\context LyricVoice = "VoiceII-2" { s1 }
	\context LyricVoice = "VoiceII-3" { s1 }

      \addlyrics
        \context Staff = StaffII {
          \notes \clef "violin";
	  \skip 1*4;
	  \context Voice = VoiceII { \stemUp \Notes }
	  \bar "|.";
      }
      <
        \context LyricVoice = "VoiceII-1" { \skip 1*4; \Text }
	\context LyricVoice = "VoiceII-2" { \skip 1*4; \Text }
	\context LyricVoice = "VoiceII-3" { \skip 1*4; \Text }
      >

      \context Staff = StaffIII {
        \notes \clef "violin";
        \skip 1*4; 
        \context Voice = VoiceIII { \Notes }
        \bar "|.";
      }

    >


  >

  \paper{
    \translator{\HaraKiriStaffContext}
    \translator{\HaraKiriLyricsVoiceContext}
    \translator{
      \ScoreContext
      \remove "Bar_number_engraver";
    }
  }

}