Re: Feedback Re: [Gnumed-devel] GNUmed Release 0.6.rc1

[Jim Busser]

On 2009-11-29, at 4:35 AM, Karsten Hilbert wrote:

>> 2) when not filtering on the Active patient, the alternative would be "All 
>> messages" and not just "All patients"
> 
> Well, yes, all messages *for the current provider*.
> 
> 
>> Therefore the alteration should be
>> 
>>      Show : (  ) All messages    (  ) Active patient's messages
>> 
>> note that I suggest the word "Show" because the word "Filter" implies a 
>> restriction.
> 
> But it is ?
> 
> It now displays:
> 
>       Show messages: () All  () Active patient's

Taking the above further into account, the labelling should further be improved 
to

        Show messages: () All for provider () Active-patient related