[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Plans for change....
From: |
Yen-Ju Chen |
Subject: |
Re: Plans for change.... |
Date: |
Sun, 17 Dec 2006 11:58:02 -0800 |
On 12/17/06, David Wetzel <address@hidden> wrote:
Yen-Ju Chen wrote:
> Well, hardcoded position does make localization look better
> considering the languages are quite
> different in west and east.
Wrong, because auto-layout will take care of that. I have seen some Mac Apps
that had too big German
labels...
If text is too big, it is because it has no localized nib file.
More often, I see labels with too many space behind
because Chinese is usually shorter than English.
I think this argument falls into the category as the scroll bar
should be on the right or left.
There is no solution to make everyone happy.
Yen-Ju
--
_ _
_(_)(_)_ David Wetzel, Turbocat's Development,
(_) __ (_) Buchhorster Strasse 23, D-16567 Muehlenbeck/Berlin, FRG,
_/ \_ Fax +49 33056 82835 Phone +49 33056 82834
(______) http://www.turbocat.de/
- Re: Plans for change...., (continued)
- Re: Plans for change...., Philippe C.D. Robert, 2006/12/16
- Re: Plans for change...., Lars Sonchocky-Helldorf, 2006/12/16
- Re: Plans for change...., Henrik Mikael Kristensen, 2006/12/16
- Re: Plans for change...., Hubert Chan, 2006/12/16
- Re: Plans for change...., Alex Perez, 2006/12/19
- Re: Plans for change...., Gregory John Casamento, 2006/12/16
- Re: Plans for change...., Gregory John Casamento, 2006/12/16
- Re: Plans for change...., David Wetzel, 2006/12/17
- Re: Plans for change...., David Wetzel, 2006/12/17
- Re: Plans for change....,
Yen-Ju Chen <=
- Re: Plans for change...., David Wetzel, 2006/12/17
- Re: Plans for change...., Gregory John Casamento, 2006/12/17
- Re: Plans for change...., Gregory John Casamento, 2006/12/17