[Groff] [PATCH] fr.tmac

[Fabrice Ménard]

Hi,

A french traduction for the chapter system from the me package.
There is a better way to do it but I didn't want to temper with the me package
where the strings to translate are hard coded.

Regards,

-- 
Fabrice Ménard
address@hidden

*** fr.tmac     2007-06-08 10:34:06.000000000 +0200
--- fr.tmac.new 2007-06-08 10:38:05.000000000 +0200
***************
*** 139,144 ****
--- 139,165 ----
  .if d @R \{\
  .     \" date update
  .     ds td \n(dy \*(mo \n(y4
+ .     \" Redefinition for the chapter system
+ .     de $c
+ .     sz 12
+ .     ft 3
+ .     ce 1000
+ .     if \\n(_M<3 \
+ .     nr ch +1
+ .     ie \\n(_M=1 CHAPITRE\ \ \\n(ch
+ .     el .if \\n(_M=2 ANNEXE\ \ \\n(ch
+ .     if \w"\\$1" .sp 3-\\n(.L
+ .     if \w"\\$1" \\$1
+ .     if (\\n(_M<3):(\w"\\$1") \
+ .     sp 4-\\n(.L
+ .     ce 0
+ .     ft
+ .     sz
+ .     ie \\n(_M=1 \
+ .     $C Chapitre \\n(ch "\\$1"
+ .     el .if \\n(_M=2 \
+ .     $C Annexe \\n(ch "\\$1"
+ ..
  .\}
  .
  .

pgpOW6y15gI8e.pgp
Description: PGP signature