diff --git a/scm/documentation-generate.scm b/scm/documentation-generate.scm
index 0d56e2c..d79a701 100644
--- a/scm/documentation-generate.scm
+++ b/scm/documentation-generate.scm
@@ -73,6 +73,15 @@
 @c NOTE: This is documentation-generate.scm, not macros.itexi
 
 
address@hidden q{TEXT}
address@hidden@quoteright{}
address@hidden macro
+
address@hidden qq{TEXT}
address@hidden@quotedblright{}
address@hidden macro
+
+
 @ifhtml
 @c ***** HTML *****
 
@@ -83,22 +92,12 @@
 @cindex \\TEXT\\
 @end macro
 
address@hidden glossaryref{TEXT}
address@hidden \\TEXT\\
address@hidden,,,music-glossary-big-page,Music Glossary}
address@hidden macro
-
 @end ifset
 
 @ifclear bigpage
 
 @macro ruser{NAME}
address@hidden,,,lilypond}
address@hidden \\NAME\\
address@hidden macro
-
address@hidden glossaryref{NAME}
address@hidden,,,music-glossary}
address@hidden,,,lilypond,Notation Reference}
 @cindex \\NAME\\
 @end macro
 
@@ -108,11 +107,6 @@
 @uref{source/\\DIR\\/out-www/collated-files.html#\\NAME\\,@file{\\DIR\\/address@hidden
 @end macro
 
address@hidden q{TEXT}
address@hidden
-‘\\TEXT\\’
address@hidden html
address@hidden macro
 @end ifhtml
 
 
@@ -120,7 +114,7 @@
 @c ***** info *****
 
 @macro ruser{NAME}
address@hidden,,,lilypond}
address@hidden,,,lilypond,Notation Reference}
 @cindex \\NAME\\
 @end macro
 
@@ -128,9 +122,6 @@
 @file{\\DIR\\/\\NAME\\}
 @end macro
 
address@hidden q{TEXT}
-`\\TEXT\\'
address@hidden macro
 @end ifinfo
 
 
@@ -145,9 +136,6 @@
 @file{\\DIR\\/address@hidden
 @end macro
 
address@hidden q{TEXT}
-`\\TEXT\\'
address@hidden macro
 @end iftex