Starting a new Lyrics context from inside a Staff/Voice???

[Reinhold Kainhofer]

I'm currently investigating how cue notes with lyrics attached can be properly 
implemented. The recording-group-emulate function is already able to extract 
lyrics, if they are attached to the music.

However, what I'm struggling with is what the cue-/quote-substitute functions 
should generated. Some attempts at raw lilypond code have failed to provide a 
way how to start a new Lyrics context from inside a Voice. In particular, the 
cue-/-quote-substitute functions only work by replacing some part of the music 
(inside the voice!) by something new containing the quoted music. So, the 
quoted lyrics would be quoted inside the voice...

Attached is a sample file...

Cheers,
Reinhold
-- 
------------------------------------------------------------------
Reinhold Kainhofer, address@hidden, http://reinhold.kainhofer.com/
 * Financial & Actuarial Math., Vienna Univ. of Technology, Austria
 * http://www.fam.tuwien.ac.at/, DVR: 0005886
 * LilyPond, Music typesetting, http://www.lilypond.org

CueNotes_NewLyrics_DuringVoice.ly
Description: Text Data

CueNotes_NewLyrics_DuringVoice.pdf
Description: Adobe PDF document