[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: imprecise Taktlinie in german doc (NR)

From: Henning Plumeyer
Subject: Re: imprecise Taktlinie in german doc (NR)
Date: Thu, 13 May 2010 10:46:30 +0200
User-agent: Opera Mail/10.01 (Linux)

Am 12.05.2010, 23:36 Uhr, schrieb Maximilian Albert <address@hidden>:

Same here. :) Although in a rehearsal one would usually just say
something like "in Takt ..." instead of using a construction involving
Yes, right.

"Conductor: Again from bar five please.
Voice from back of viola section: But Maestro, we have no bar numbers."

would translate to:

"Dirigent: Nochmal von Takt fünf, bitte!
Stimme aus der Bratschengruppe: Aber wir haben keine Taktzahlen."


reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]