Doc: CG: add instructions for staging branch (issue 5440080)

[graham]

first pass at updated instructions for staging.

It relies on the developer running
  git format-patch
to create patches they want to apply to staging, since I don't know how
to do it the proper way.  Reviews giving better command lines are
appreciated.

http://codereview.appspot.com/5440080/