change translations?

[Thomas Morley]

Hi,

my last patch-set for
https://sourceforge.net/p/testlilyissues/issues/5179/
registers the Merge_rests_engraver.
Obviously the docs/regtests should be changed from \consists
#Merge_rests_engraver to \consists \Merge_rests_engraver.


What is our policy for translations in this regard?
Should I change it there as well or leave it to the translators? Up to
now the french translation is the only one mentioning
Merge_rests_engraver at all.

Cheers,
  Harm