Re: Afficher des lettres accentuées dans le tit re

[Bruno]

Bonjour,

Merci pour vos réponses.

J'ai oublié de préciser que je travaille sous windows vista et que 
j'utilisais l'éditeur de texte de windows (notepad). J'ai téléchargé jEdit 
et, après avoir fait les manipulations recommandées pour l'encodage UTF-8, 
ça fonctionne très bien concernant les lettres accentuées.

Je souhaitais savoir si l'on peut rajouter du texte sous les portées, par 
exemple pour écrire un commentaire. Voici mon fichier source, j'ai indiqué 
l'endroit où j'aimerais placer des commentaires (en fait, sous chacune des 
trois portées).

Sinon, toujours s'il y a des violonistes parmi les lecteurs, je débute dans 
cet instrument et je souhaiterais savoir, parmi ces trois versions, laquelle 
est couramment utilisée.

Merci d'avance pour vos réponses.


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\header { \title = "Différents doigtés pour la sonate BWV 1001 " }



\score {


\relative c' {

\set Staff.instrumentName = \markup{ Version 1 }


\key d \minor



\set fingeringOrientations = #'(right)

<g-0 d' bes'-1 g'-2>4~ g''32[   \set fingeringOrientations = #'(up)

f-1-"I"( ees-4-"II" d-3 c-2 bes-1 a-0 bes64-1 g-3]) <a, g' c>4


%% Placer un commentaire sous cette portée

}

}


\score {


\relative c' {
\set Staff.instrumentName = \markup{ Version 2 }

\key d \minor




\set fingeringOrientations = #'(right)

<g-0 d' bes'-1 g'-2 >4~ g''32[   \set fingeringOrientations = #'(up)

f-4-"II"( ees-3 d-3 c-2 bes-1 a-0 bes64-1 g-3]) <a, g' c>4

%%% Placer un commentaire sous cette portée

  }


}

\score {


\relative c' {

\set Staff.instrumentName = \markup{ Version 3 }


\key d \minor


\set fingeringOrientations = #'(right)

<g-0 d' bes'-1 g'-3 >4-"IV-III-II"~ g''32[   \set fingeringOrientations = 
#'(up)

f-2-"II"( ees-1 d-3-"II" c-2 bes-1 a-0 bes64-1 g-3]) <a, g' c>4

%%%Placer un commentaire sous cette portée

}


}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%