Hi Aaron,
This is excellent. Highly useful for me.
In order to disseminate this, I believe it should go in openlilylib. That's better in my view than a snippet because then you can include the actual code in your project. I'd be happy to format it all up and code it according to the standard for openlilylib, but it is your code and should have your name on it, not mine.
Andrew