Re: [Maposmatic-dev] Question about abbreviations in i18n.py

[Rodrigo de Avila]

Em 18/04/2012, às 17:35, Thomas Petazzoni escreveu:

> Le Wed, 18 Apr 2012 16:30:10 -0300,
> Ok, my point is that in France, official street names (on street signs)
> are "Rue de la Boétie". However, sometimes on printed maps, they
> shortened this to "R. de la Boétie", but this is only for space
> reasons, the official name remains "Rue de la Boétie".
> 

Right now, we're discussing this on address@hidden mailing list, since Arlindo 
Pereira show the following [1] to us. I'll wrote a patch when we find a 
consensus about the subject.

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#Abbreviation_.28don.27t_do_it.29


--
Rodrigo de Avila
Analista de Desenvolvimento
address@hidden • www.avila.net.br