Re: [Nano-devel] Nano translations updates

[Jordi Mallach]

On Tue, Apr 16, 2002 at 02:29:18AM +0200, Jean-Philippe Guérard wrote:
> > Yes, this is a problem I'm aware of. As 1.1 is a development series, I
> > wasn't too worried about it. On the other hand, I thought we would have
> I am using the Debian unstable branch, which includes nano 1.1. This 
> certainly had an impact on my perception of this issue.
> 
> On the psychological side, however, it is a bit frustrating as a
> translator to see that, despite your work, the available development
> branch is never up-to-date with translations.
> 
> But I can certainly live with it.

Hmm. Then I can apply black magic, and apply newer po's to the Debian
package a week after the release or so. Only Debian bigots would
benefit, but I guess most of 1.1 users are Debian sid users anyway.

> For the developpement series, a very short pre-release (24 or 48 hours)
> cycle might be an option. If the translations arrive in time, it's all
> the better, otherwise it doesn't change anything. And in the mean time,
> hopefully, the PO template will not have changed a lot.

Yeah, that was my idea for 1.1.8 (which changed so much), but it was in
the middle of vacation and Karl wasn't around to install the pot on
time.

Jordi
-- 
Jordi Mallach Pérez || address@hidden || Rediscovering Freedom,
   aka Oskuro in    || address@hidden      || Using Debian GNU/Linux
 Reinos de Leyenda  || address@hidden          || http://debian.org

http://sindominio.net  GnuPG public information:      pub  1024D/917A225E 
telnet pusa.uv.es 23   73ED 4244 FD43 5886 20AC  2644 2584 94BA 917A 225E

pgpRZ8tvc0873.pgp
Description: PGP signature