[Octave-bug-tracker] [bug #53526] Translation files for 4.4 Release

[Rik]

Follow-up Comment #73, bug #53526 (project octave):

@Philip: You're right.  It appears that those strings were never marked for
translation.


  QStringList
  variable_editor::color_names (void)
  {
    QStringList output;

    output << "Foreground";
    output << "Background";
    output << "Selected Foreground";
    output << "Selected Background";
    output << "Alternate Background";

    return output;
  }


I marked them for translation in this cset:
http://hg.savannah.gnu.org/hgweb/octave/rev/65f201566857

I don't know how bothered people will be about the missing translations. 
Torsten could re-generate the .ts files and the translators could go through
another round of edits to add these 5 strings.  Or we could just wait 8 months
until the 5.0 release.

Does anyone have a strong opinion?



    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <http://savannah.gnu.org/bugs/?53526>

_______________________________________________
  Message sent via/by Savannah
  http://savannah.gnu.org/