[Phpgroupware-cvs] CVS: inv/setup phpgw_es.lang,1.1,1.2

[Pablo Pessagno <address@hidden>]

Update of /cvsroot/phpgroupware/inv/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv29249

Modified Files:
        phpgw_es.lang 
Log Message:

full Spanish translation 


Index: phpgw_es.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/inv/setup/phpgw_es.lang,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** phpgw_es.lang       7 Jun 2001 04:51:36 -0000       1.1
--- phpgw_es.lang       15 Jan 2002 18:56:57 -0000      1.2
***************
*** 1,2 ****
  inventory     common  es      Inventario
! inv   common  es      Inventario
\ No newline at end of file
--- 1,133 ----
  inventory     common  es      Inventario
! inv   common  es      Inventario
! %     inv     es      %
! #     inv     es      #
! Add distributor       inv     es      Agregar distribuidor
! Add order     inv     es      Agregar orden
! Add product   inv     es      Agregar producto
! Add product status    inv     es      Agregar Estado de Productos
! Add stock room        inv     es      Agregar Deposito
! Add to order  inv     es      Agregar a la Orden
! a piece       inv     es      una parte
! archive       inv     es      Archivar
! Are you sure you want to delete this product ?        inv     es      Esta 
seguro que desea eliminar este producto ?
! Are you sure you want to delete this category ?       inv     es      Esta 
seguro que desea eliminar esta categoria ?
! Are you sure you want to delete this status ? inv     es      Esta seguro que 
desea eliminar este estado ?
! Are you sure you want to delete this stock room ?     inv     es      Esta 
seguro que desea eliminar este deposito ?
! Are you sure you want to delete this order ?  inv     es      Esta seguro que 
desea eliminar esta orden ?
! available     inv     es      Disponible
! back order    inv     es      Bajo Pedido
! Category ID   inv     es      ID de Categoria
! Category list inv     es      Listado de Categorias
! Click me      inv     es      Clickee aqui
! Closed        inv     es      Cerrado
! Cost  inv     es      Costo
! Create delivery       inv     es      Crear envio
! Create invoice        inv     es      Crear factura
! Customer      inv     es      Cliente
! delete from order     inv     es      Eliminar de la orden
! Delivery      inv     es      Envio
! Delivery date inv     es      Fecha de Envio
! Delivery ID   inv     es      ID de Envio
! Delivery list inv     es      Lista de envios
! Delivery x has been created ! inv     es      El envio %1 ha sido creado !
! Delivery x has been updated ! inv     es      El envio %1 ha sido actualizado 
!
! Distributor list      inv     es      Lista de Distribuidores
! Distributors  inv     es      Distribuidores
! Distributor   inv     es      Distribuidor
! Do you also want to delete all subcategories ?        inv     es      Desea 
ademas editar toas las subcategorias ?
! Edit order    inv     es      Editar orden
! Edit product  inv     es      Editar producto
! Edit stock room       inv     es      Editar inventario
! Generate Delivery ID ?        inv     es      Generar ID de Envio ?
! Generate Invoice ID ? inv     es      Generar ID de Factura ?
! Generate Order ID ?   inv     es      Generar ID de Orden ?
! Generate Product ID ? inv     es      Generar ID de Producto ?
! HTML  inv     es      HTML
! Industry type inv     es      Tipo de Industria
! in Stock      inv     es      en Stock
! Inventory preferences inv     es      Preferencias de Inventario
! Invoice       inv     es      Factura
! Invoice date  inv     es      Fecha de Factura
! Invoice ID    inv     es      ID de Factura
! Invoice list  inv     es      Listado de Facturas
! Invoice x has been created !  inv     es      La factura %1 ha sido creada !
! Invoice x has been updated !  inv     es      La factura %1 ha sido 
actualizada !
! List deliveries       inv     es      Listar envios
! List invoices inv     es      Listar facturas
! min Stock     inv     es      Stock minimo
! no longer available   inv     es      No disponible
! number        preferences     es      ID de categoria
! Open  inv     es      Abrir
! Order archive inv     es      Archivo de Ordenes
! Order description     inv     es      Descripcion de la Orden
! Order ID      inv     es      ID de Orden
! Order list    inv     es      Listado de Ordenes
! Orders        inv     es      Ordenes
! Order x has been added !      inv     es      La Orden %1 ha sido agregada!
! Order x has been updated !    inv     es      La Orden %1 ha sido actualizada 
!
! other inv     es      Otro
! Out of stock products inv     es      Productos fuera de Stock
! Out of stock product list     inv     es      Listado de Productos fuera de 
Stock
! Page  inv     es      Pagina
! PDF   inv     es      PDF
! Phone inv     es      Telefono
! Piece inv     es      Pieza
! Please select a category for that product !   inv     es      Por favor 
seleccione una categoria para ese producto !
! Please set your preferences for this application !    inv     es      
Seleccione sus preferencias para esta aplicacion !
! Please enter an ID !  inv     es      Ingrese un ID !
! Please enter a name ! inv     es      Ingrese un nombre !
! Position      inv     es      Posicion
! Price inv     es      Precio
! Print delivery        inv     es      Imprimir envio
! Print invoice inv     es      Imprimir factura
! Product archive       inv     es      Archivo de Productos
! Product ID    inv     es      ID de Productos
! Product list  inv     es      Listado de Productos
! Product location      inv     es      Ubicacion de Productos
! Products      inv     es      Productos
! Product status        inv     es      Estado de Productos
! Product status list   inv     es      Listado de Estado de Productos
! Product status has been added !       inv     es      Estado de producto 
añadido !
! Product status has been updated !     inv     es      Estado de producto 
actualizado !
! Product x x has been added !  inv     es      Producto %1 %2 ha sido añadido !
! Product x x has been updated !        inv     es      Producto %1 %2 ha sido 
actualizado !
! Purchase price        inv     es      Precio de Compra
! Purchase date inv     es      Fecha de Compra
! Retail        inv     es      Precio
! select        inv     es      Seleccionar
! Select customer       inv     es      Seleccionar cliente
! Select distributor    inv     es      Seleccionar distribuidor
! Select per button !   inv     es      Seleccionar por boton !
! Select print format   inv     es      Seleccionar formato de impresion
! Select your address   inv     es      Seleccione su direccion
! Selling date  inv     es      Fecha de venta
! Selling price inv     es      Precio de venta
! Serial number inv     es      Numero de Serie
! Short name    inv     es      Nombre Corto
! Software      inv     es      Software
! sold  inv     es      Vendido
! Stock inv     es      Stock
! Stock receipt inv     es      Recibo de Inventario
! Stock receipt list    inv     es      Lista de Recibos de Inventario
! Stock room list       inv     es      Listado de Depositos
! Stock rooms   inv     es      Depositos
! Stock room x has been updated !       inv     es      Deposito %1 actualizado 
!
! Stock room x has been added ! inv     es      Deposito %1 añadido !
! Sum   inv     es      Suma
! Sum net       inv     es      Suma total
! tax   inv     es      Impuesto
! tax preferences       inv     es      Preferencias de Impuestos
! That ID has been used already !       inv     es      Ese ID ya ha sido usado 
!
! That name has been used already !     inv     es      Ese nombre ya ha sido 
usado !
! unknown       inv     es      Desconocido
! Update delivery       inv     es      Actualizar envios
! Update invoice        inv     es      Actualizar factura
! View order    inv     es      Ver orden
! View product  inv     es      Ver producto
! WWW   inv     es      WWW
! You have no customer selected !inv    es      No ha elegido ningun cliente !
! You have selected an invalid main category !  inv     es      Ha elegido una 
categoria principal invalida !
! You have entered an invalid date !    inv     es      Ingreso una fecha 
invalida !
! You have entered an invalid purchase date !   inv     es      Ingreso una 
fecha de compra invalida !
! You have entered an invalid selling date !    inv     es      Ingreso una 
fecha de venta invalida !