[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] CVS: phpgwapi/setup phpgw_fr.lang,1.15.2.3,1.15.2.4
From: |
Bettina Gille <address@hidden> |
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] CVS: phpgwapi/setup phpgw_fr.lang,1.15.2.3,1.15.2.4 |
Date: |
Tue, 14 May 2002 18:39:18 -0400 |
Update of /cvsroot/phpgroupware/phpgwapi/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv12049
Modified Files:
Tag: Version-0_9_14-branch
phpgw_fr.lang
Log Message:
update fr lang files
Index: phpgw_fr.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/phpgwapi/setup/phpgw_fr.lang,v
retrieving revision 1.15.2.3
retrieving revision 1.15.2.4
diff -C2 -r1.15.2.3 -r1.15.2.4
*** phpgw_fr.lang 4 Apr 2002 20:57:55 -0000 1.15.2.3
--- phpgw_fr.lang 14 May 2002 22:39:16 -0000 1.15.2.4
***************
*** 138,142 ****
filter common fr Filtrer
finland common fr FINLANDE
! first name common fr Premier nom
firstname common fr Prénom
force selectbox common fr Forcer la boîte de sélection
--- 138,142 ----
filter common fr Filtrer
finland common fr FINLANDE
! first name common fr Prénom
firstname common fr Prénom
force selectbox common fr Forcer la boîte de sélection
***************
*** 258,261 ****
--- 258,262 ----
new entry added sucessfully common fr Nouvelle entrée ajoutée avec
succès
new main category common fr Nouvelle catégorie principale
+ new value common fr Nouvelle valeur
new zealand common fr NOUVELLE ZELANDE
next common fr Suivant
***************
*** 265,268 ****
--- 266,270 ----
niue common fr NIUE
no common fr Non
+ no history for this record common fr Pas d'historique pour cet
enregistrement
no subject common fr Sans Sujet
none common fr Aucun
***************
*** 277,280 ****
--- 279,283 ----
october common fr Octobre
ok common fr OK
+ old value common fr Ancienne valeur
oman common fr OMAN
only yours common fr seulement les vôtres
***************
*** 367,370 ****
--- 370,374 ----
the api is current common fr L'API est à jour
the api requires an upgrade common fr L'API nécessite une mise à jour
+ the mail server returned common fr Le serveur de mail a renvoyé
the following applications require upgrades common fr Les
applications suivantes nécessitent une mise à jour
this application is current common fr Cette application est à jour
***************
*** 376,379 ****
--- 380,384 ----
time zone offset common fr Décalage du fuseau horaire
title common fr Titre
+ to go back to the msg list, click <a href= x >here</a> common fr
Pour revenir à la liste des messages, cliquez <a href="%1">ici</a>
togo common fr TOGO
tokelau common fr TOKELAU
***************
*** 416,423 ****
yemen common fr YEMEN
yes common fr Oui
! you are running a newer version of phpGroupWare than your database is setup
for common fr Vous utilisez une version de phpGroupeWare plus
récente que celle définie pour la base de données.
you have been successfully logged out login fr Déconnexion réussie
you have selected an invalid date common fr Vous avez sélectionné
une date invalide !
you have selected an invalid main category common fr Vous avez
sélectionné une catégorie principale invalide !
your search returned 1 match common fr Votre recherche a retourné un
résultat
your search returned x matchs common fr Votre recherche a retourné %1
résultats
--- 421,429 ----
yemen common fr YEMEN
yes common fr Oui
! you are running a newer version of phpGroupWare than your database is setup
for common fr Vous utilisez une version de phpGroupWare plus
récente que celle définie pour la base de données.
you have been successfully logged out login fr Déconnexion réussie
you have selected an invalid date common fr Vous avez sélectionné
une date invalide !
you have selected an invalid main category common fr Vous avez
sélectionné une catégorie principale invalide !
+ your message could <b>not</b> be sent!<br> common fr Votre message
n'a <b>pas</b> pu être envoyé!<br>
your search returned 1 match common fr Votre recherche a retourné un
résultat
your search returned x matchs common fr Votre recherche a retourné %1
résultats
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] CVS: phpgwapi/setup phpgw_fr.lang,1.15.2.3,1.15.2.4,
Bettina Gille <address@hidden> <=