I've just checked traductions on the Google PlayStore. Only one was incorrect with a "(beta2)" inside.
Nothing found on other ones.
Please note the "(beta)" remains displayed after "Ring" indicating you 're registered as a "beta tester".
This is nothing related to the Ring state, it's given by Google PlayStore itself.
Thanks for your support, continue to send your comments.