[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho...
From: |
Yavor Doganov |
Subject: |
trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho... |
Date: |
Sun, 21 Sep 2008 18:27:33 +0000 |
CVSROOT: /sources/trans-coord
Module name: trans-coord
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 08/09/21 18:27:33
Modified files:
gnun : home.ar.shtml home.bg.shtml home.ca.shtml
home.es.shtml home.fr.shtml home.ru.shtml
home.zh-cn.shtml
gnun/po : home.ar.po home.bg.po home.ca.po home.es.po
home.fr.po home.pot home.ru.po home.zh-cn.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ar.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.18&r2=1.19
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.bg.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.50&r2=1.51
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ca.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.26&r2=1.27
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.es.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.20&r2=1.21
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.fr.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.12&r2=1.13
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ru.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.36&r2=1.37
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.zh-cn.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.47&r2=1.48
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.ar.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.16&r2=1.17
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.52&r2=1.53
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.ca.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.29&r2=1.30
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.es.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.fr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.11&r2=1.12
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.35&r2=1.36
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.ru.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.33&r2=1.34
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.zh-cn.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.43&r2=1.44
Patches:
Index: home.ar.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ar.shtml,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- home.ar.shtml 18 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.18
+++ home.ar.shtml 21 Sep 2008 18:27:32 -0000 1.19
@@ -43,10 +43,10 @@
<p>ÙÙد تÙ
إطÙا٠Ù
شرÙع جÙÙÙ Ù٠اÙعاÙ
١٩٨٤
ÙتطÙÙر ÙظاÙ
تشغÙÙ٠عÙ٠طراز ÙÙÙÙس ÙÙÙÙ
عبارة ع٠<a href="/philosophy/free-sw.html"> براÙ
ج Øرة</a>:
ÙÙ ÙظاÙ
جÙÙ.</p>
-<p>ÙÙاة اÙجÙÙ ÙÙ
ÙتÙ
اÙتÙ
اÙÙا Ùذا استخدÙ
ت ÙÙ
ÙÙاة اÙÙÙÙÙس. اÙدÙ
ج Ù
ا بÙ٠اÙجÙÙ Ù
-اÙÙÙÙÙس ÙÙ Ù
ا ÙسÙ
٠بÙظاÙ
اÙتشغÙ٠جÙÙÙÙÙÙس
٠اÙØ°Ù ÙتÙ
استخداÙ
٠اÙØ¢Ù Ù
Ù ÙبÙ
-اÙÙ
ÙاÙÙÙ. (اØÙاÙا Ùذا اÙدÙ
ج ÙØ·Ù٠عÙÙÙ
باÙخطأ اسÙ
<a
-href="/gnu/linux-and-gnu.html">ÙÙÙÙس</a>).</p>
+<p>GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The
+combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by
+millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux</a>.)</p>
<p> ÙÙÙا٠اÙعدÙد Ù
٠اÙØ®Ùارات ا٠"تÙزÙعات" Ù
Ù
اÙجÙÙÙÙÙÙس. Ù ÙÙØªØ±Ø Ø¹ÙÙÙÙ
<a
href="/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions">تÙزÙعات
اÙجÙÙÙÙÙÙس</a>
@@ -289,7 +289,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
اÙخر تعدÙÙ:
- $Date: 2008/09/18 18:27:33 $
+ $Date: 2008/09/21 18:27:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.bg.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.bg.shtml,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- home.bg.shtml 18 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.50
+++ home.bg.shtml 21 Sep 2008 18:27:32 -0000 1.51
@@ -46,10 +46,10 @@
опеÑаÑионна ÑиÑÑема, подобна на âЮникÑâ
(Unix), коÑÑо е <a
href="philosophy/free-sw.bg.html">Ñвободен ÑоÑÑÑеÑ</a>:
ÑиÑÑемаÑа GNU.</p>
-<p>ЯдÑоÑо на GNU не е завÑÑÑено, Ñака Ñе GNU Ñе
използва Ñ ÑдÑоÑо ÐинÑкÑ
-(Linux). ÐомбинаÑиÑÑа на GNU и ÐинÑÐºÑ Ðµ
опеÑаÑионнаÑа ÑиÑÑема GNU/ÐинÑкÑ,
-използвана Ð´Ð½ÐµÑ Ð¾Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ поÑÑебиÑели.
(ÐонÑкога Ñази комбинаÑÐ¸Ñ Ð±Ð¸Ð²Ð°
-наÑиÑана непÑавилно <a
href="/gnu/linux-and-gnu.bg.html">ÐинÑкÑ</a>.)</p>
+<p>GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The
+combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by
+millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux</a>.)</p>
<p>There are many variants or “distributions” of GNU/Linux. <span
class="highlight">We recommend the <a
@@ -314,7 +314,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ÐоÑледно обновÑване:
- $Date: 2008/09/18 18:27:33 $
+ $Date: 2008/09/21 18:27:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.ca.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ca.shtml,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- home.ca.shtml 18 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.26
+++ home.ca.shtml 21 Sep 2008 18:27:32 -0000 1.27
@@ -44,11 +44,10 @@
l'estil d'Unix de <a href="/philosophy/free-sw.ca.html">caràcter
lliure</a>: el sistema operatiu GNU.</p>
-<p>El nucli de GNU no es va acabar, de manera que GNU s'utilitza amb el nucli
-Linux. La combinació de GNU i Linux és el sistema operatiu
-GNU/Linux, que avui fan servir milions de persones. (De vegades a aquesta
-combinació se l'anomena, incorrectament, <a
-href="/gnu/linux-and-gnu.ca.html">Linux</a>.)</p>
+<p>GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The
+combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by
+millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux</a>.)</p>
<p>There are many variants or “distributions” of GNU/Linux. <span
class="highlight">We recommend the <a
@@ -314,7 +313,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Last Updated:
- $Date: 2008/09/18 18:27:33 $
+ $Date: 2008/09/21 18:27:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.es.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.es.shtml,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- home.es.shtml 18 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.20
+++ home.es.shtml 21 Sep 2008 18:27:32 -0000 1.21
@@ -44,10 +44,10 @@
operativo completo tipo Unix de <a
href="/philosophy/free-sw.es.html">software libre</a>: el sistema GNU.</p>
-<p>El núcleo de GNU no se acabó, asà que se usa GNU con el núcleo Linux.La
-combinación de GNU y Linux es el ampliamente usado sistema operativo
-GNU/Linux(en ocasiones, a esta combinación se le llama incorrectamente <a
-href="/gnu/linux-and-gnu.es.html">Linux</a>.)</p>
+<p>GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The
+combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by
+millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux</a>.)</p>
<p>There are many variants or “distributions” of GNU/Linux. <span
class="highlight">We recommend the <a
@@ -314,7 +314,7 @@
</p> <p><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización
- $Date: 2008/09/18 18:27:33 $
+ $Date: 2008/09/21 18:27:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.fr.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.fr.shtml,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- home.fr.shtml 18 Sep 2008 18:27:34 -0000 1.12
+++ home.fr.shtml 21 Sep 2008 18:27:32 -0000 1.13
@@ -46,11 +46,10 @@
qui soit un <a href="/philosophy/free-sw.fr.html">logiciel
libre</a> :le système GNU.</p>
-<p>Le noyau de GNU n'était pas terminé, donc GNU a utilisé
-le noyau Linux. La combinaison de GNU et de Linux est le système
-d'exploitation GNU/Linux, maintenant utilisé par des millions de
-gens. (Quelquefois cette combinaison est appelée à tort <a
-href="/gnu/linux-and-gnu.fr.html">Linux</a>).</p>
+<p>GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The
+combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by
+millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux</a>.)</p>
<p>Il y a beaucoup de variantes ou « distributions » de
GNU/Linux. <span class="highlight">Nous recommandons d'utiliser les <a
@@ -328,7 +327,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
- $Date: 2008/09/18 18:27:34 $
+ $Date: 2008/09/21 18:27:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.ru.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ru.shtml,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- home.ru.shtml 18 Sep 2008 18:27:34 -0000 1.36
+++ home.ru.shtml 21 Sep 2008 18:27:32 -0000 1.37
@@ -47,11 +47,10 @@
<a href="/philosophy/free-sw.html">ÑвободнÑм пÑогÑаммнÑм
обеÑпеÑением</a>:
опеÑаÑионной ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ GNU.</p>
-<p>РазÑабоÑка ÑдÑа опеÑаÑионной ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ GNU
еÑе не оконÑена, поÑÑомÑ
-ÑейÑÐ°Ñ Ð¸ÑполÑзÑеÑÑÑ ÑдÑо Linux. ÐомбинаÑией
ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ GNU и ÑдÑа Linux
-ÑвлÑеÑÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑиÑÑема GNU/Linux,
иÑполÑзÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð»Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð¼Ð¸
-полÑзоваÑелÑми. (Ðногда ее невеÑно
назÑваÑÑ Ð¿ÑоÑÑо
-<a href="/gnu/linux-and-gnu.html">“Linux”</a>.)</p>
+<p>GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The
+combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by
+millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux</a>.)</p>
<p>СейÑÐ°Ñ ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑое колиÑеÑÑво
ваÑианÑов и диÑÑÑибÑÑивов
опеÑаÑионной ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ GNU/Linux. <span class="highlight">ÐÑ
@@ -327,7 +326,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
- $Date: 2008/09/18 18:27:34 $
+ $Date: 2008/09/21 18:27:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.zh-cn.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.zh-cn.shtml,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- home.zh-cn.shtml 18 Sep 2008 18:27:34 -0000 1.47
+++ home.zh-cn.shtml 21 Sep 2008 18:27:32 -0000 1.48
@@ -41,8 +41,10 @@
<p>GNU 项ç®åå§äºä¸ä¹å
«åå¹´ï¼æ¨å¨å¼åä¸ä¸ªç±»ä¼¼ Unix
ï¼ä¸ä¸º <a href="/philosophy/free-sw.html">èªç±è½¯ä»¶</a>
çå®æ´çæä½ç³»ç»ï¼ GNU ç³»ç»ã</p>
-<p>GNU çå
æ ¸å°æªå®æï¼æ以 GNU ä½¿ç¨ Linux ä½ä¸ºå
¶å
æ ¸ãGNU
å Linux 以è¿æ ·çæ¹å¼ç»åæ为 GNU/Linux
-æä½ç³»ç»ï¼ç®åææ°ç¾ä¸ç¨æ·ãï¼è¿ä¸ªç»åææ¶è¢«é误å°ç§°ä¸º
<a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux</a>ãï¼ </p>
+<p>GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The
+combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by
+millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux</a>.)</p>
<p>There are many variants or “distributions” of GNU/Linux. <span
class="highlight">We recommend the <a
@@ -258,7 +260,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æåæ´æ°ï¼
- $Date: 2008/09/18 18:27:34 $
+ $Date: 2008/09/21 18:27:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home.ar.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.ar.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/home.ar.po 18 Sep 2008 18:27:34 -0000 1.16
+++ po/home.ar.po 21 Sep 2008 18:27:32 -0000 1.17
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: home\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-21 14:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-17 22:33+0300\n"
"Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic\n"
@@ -109,8 +109,9 @@
"عبارة ع٠<a href=\"/philosophy/free-sw.html\"> براÙ
ج Øرة</a>:
ÙÙ ÙظاÙ
جÙÙ."
# type: Content of: <table><tr><td><p>
+#, fuzzy
msgid ""
-"GNU's kernel wasn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
+"GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
"combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by "
"millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a href=\"/gnu/"
"linux-and-gnu.html\">Linux</a>.)"
Index: po/home.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.bg.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- po/home.bg.po 18 Sep 2008 18:27:35 -0000 1.52
+++ po/home.bg.po 21 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.53
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.shtml\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-21 14:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-13 10:36+0300\n"
"Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
"Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -113,8 +113,9 @@
"free-sw.bg.html\">Ñвободен ÑоÑÑÑеÑ</a>: ÑиÑÑемаÑа
GNU."
# type: Content of: <table><tr><td><p>
+#, fuzzy
msgid ""
-"GNU's kernel wasn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
+"GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
"combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by "
"millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a href=\"/gnu/"
"linux-and-gnu.html\">Linux</a>.)"
Index: po/home.ca.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.ca.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/home.ca.po 18 Sep 2008 18:27:35 -0000 1.29
+++ po/home.ca.po 21 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.30
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.ca\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-21 14:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-01 20:45+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -111,8 +111,9 @@
"lliure</a>: el sistema operatiu GNU."
# type: Content of: <table><tr><td><p>
+#, fuzzy
msgid ""
-"GNU's kernel wasn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
+"GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
"combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by "
"millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a href=\"/gnu/"
"linux-and-gnu.html\">Linux</a>.)"
Index: po/home.es.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.es.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/home.es.po 18 Sep 2008 18:27:35 -0000 1.23
+++ po/home.es.po 21 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.24
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: home\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-21 14:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-07 12:25+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Reina <address@hidden>\n"
"Language-Team: castellano <address@hidden>\n"
@@ -113,8 +113,9 @@
"\">software libre</a>: el sistema GNU."
# type: Content of: <table><tr><td><p>
+#, fuzzy
msgid ""
-"GNU's kernel wasn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
+"GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
"combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by "
"millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a href=\"/gnu/"
"linux-and-gnu.html\">Linux</a>.)"
Index: po/home.fr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.fr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/home.fr.po 18 Sep 2008 18:27:35 -0000 1.11
+++ po/home.fr.po 21 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.shtml\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-21 14:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-19 19:47+0300\n"
"Last-Translator: Cédric Corazza <address@hidden>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -113,8 +113,9 @@
"système GNU."
# type: Content of: <table><tr><td><p>
+#, fuzzy
msgid ""
-"GNU's kernel wasn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
+"GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
"combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by "
"millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a href=\"/gnu/"
"linux-and-gnu.html\">Linux</a>.)"
Index: po/home.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.pot,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- po/home.pot 18 Sep 2008 18:27:35 -0000 1.35
+++ po/home.pot 21 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.36
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-21 14:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -108,7 +108,7 @@
# type: Content of: <table><tr><td><p>
msgid ""
-"GNU's kernel wasn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
+"GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
"combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by "
"millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a "
"href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">Linux</a>.)"
Index: po/home.ru.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.ru.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- po/home.ru.po 18 Sep 2008 18:27:35 -0000 1.33
+++ po/home.ru.po 21 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.34
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.shtml\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-21 14:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-29 21:45+0300\n"
"Last-Translator: Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -115,8 +115,9 @@
"опеÑаÑионной ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ GNU."
# type: Content of: <table><tr><td><p>
+#, fuzzy
msgid ""
-"GNU's kernel wasn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
+"GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
"combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by "
"millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a href=\"/gnu/"
"linux-and-gnu.html\">Linux</a>.)"
Index: po/home.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- po/home.zh-cn.po 18 Sep 2008 18:27:35 -0000 1.43
+++ po/home.zh-cn.po 21 Sep 2008 18:27:33 -0000 1.44
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.shtml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-21 14:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-11 21:55+0800\n"
"Last-Translator: Pan Yongzhi <address@hidden>\n"
"Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -110,8 +110,9 @@
"free-sw.html\">èªç±è½¯ä»¶</a> çå®æ´çæä½ç³»ç»ï¼ GNU ç³»ç»ã"
# type: Content of: <table><tr><td><p>
+#, fuzzy
msgid ""
-"GNU's kernel wasn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
+"GNU's kernel isn't finished, so GNU is used with the kernel Linux. The "
"combination of GNU and Linux is the GNU/Linux operating system, now used by "
"millions. (Sometimes this combination is incorrectly called <a href=\"/gnu/"
"linux-and-gnu.html\">Linux</a>.)"
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/02
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/06
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/07
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/11
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/15
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/18
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho...,
Yavor Doganov <=
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/24
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/25
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/26
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/27
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/29
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2008/09/30