trans-coord-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

trans-coord/gnun/server takeaction.ar.html take...


From: Yavor Doganov
Subject: trans-coord/gnun/server takeaction.ar.html take...
Date: Sat, 08 Oct 2011 18:27:01 +0000

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/10/08 18:27:01

Modified files:
        gnun/server    : takeaction.ar.html takeaction.bg.html 
                         takeaction.de.html takeaction.fr.html 
                         takeaction.nl.html takeaction.pl.html 
                         takeaction.ro.html takeaction.sq.html 
                         takeaction.sr.html takeaction.uk.html 
        gnun/server/po : takeaction.ar.po takeaction.bg.po 
                         takeaction.de.po takeaction.fr.po 
                         takeaction.nl.po takeaction.pl.po 
                         takeaction.pot takeaction.ro.po 
                         takeaction.sq.po takeaction.sr.po 
                         takeaction.uk.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.ar.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.bg.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.89&r2=1.90
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.de.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.fr.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.nl.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.pl.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.ro.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.sq.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.sr.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.uk.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.ar.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.84&r2=1.85
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.de.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.fr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.nl.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.pl.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.76&r2=1.77
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.ro.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.sq.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.sr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.uk.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: takeaction.ar.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.ar.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.ar.html  30 Sep 2011 18:31:44 -0000      1.1
+++ takeaction.ar.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -67,13 +67,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Enhance the Free Software Directory</h4>
-  <p>We would like your suggestions for free software packages to add to the <a
-href="/directory">Free Software Directory</a>.  Please look up your favorite
-free software packages there, and for any that are not found, please <a
-href="mailto:address@hidden";>email us the package name and url</a>
-where it can be found.  You can help further by <a
-href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";> writing a
-draft entry</a> for us to start with.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Start a GNU/Linux User Group in your area, and send us 
your group's
@@ -224,7 +221,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 حُدّثت:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:44 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.bg.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.bg.html,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- takeaction.bg.html  20 Sep 2011 18:27:53 -0000      1.89
+++ takeaction.bg.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.90
@@ -67,13 +67,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Enhance the Free Software Directory</h4>
-  <p>We would like your suggestions for free software packages to add to the <a
-href="/directory">Free Software Directory</a>.  Please look up your favorite
-free software packages there, and for any that are not found, please <a
-href="mailto:address@hidden";>email us the package name and url</a>
-where it can be found.  You can help further by <a
-href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";> writing a
-draft entry</a> for us to start with.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Start a GNU/Linux User Group in your area, and send us 
your group's
@@ -231,7 +228,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Последно обновяване:
 
-$Date: 2011/09/20 18:27:53 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.de.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.de.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.de.html  30 Sep 2011 18:31:44 -0000      1.1
+++ takeaction.de.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -72,14 +72,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Freie-Software-Verzeichnis verbessern</h4>
-  <p>Wir möchten Ihre Vorschläge für freie Softwarepakete dem <a
-href="http://directory.fsf.org/";>Freie-Software-Verzeichnis</a>
-hinzufügen. Bitte suchen Sie dort Ihre bevorzugten freien Softwarepakete und
-senden uns für Jedes, dass Sie nicht finden können, eine <a
-href="mailto:address@hidden";>E-Mail mit den Namen des Pakets und der
-Internetadresse</a>, wo es gefunden werden kann. Außerdem können Sie sehr
-helfen, wenn Sie <a href="/help/directory.de.html#adding-entries">einen
-Entwurf schreiben</a>, mit dem wir beginnen können.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Eine GNU/Linux-Benutzergruppe in Ihrer Umgebung starten 
und uns
@@ -238,7 +234,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualisierung:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:44 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.fr.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.fr.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.fr.html  30 Sep 2011 18:31:45 -0000      1.1
+++ takeaction.fr.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -68,14 +68,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Enhance the Free Software Directory</h4>
-  <p>Nous aimerions avoir vos suggestions pour l'ajout de logiciels libres dans
-le <a href="/directory">Répertoire des logiciels libres</a>. Veuillez
-rechercher vos logiciels libres préférés ici, et pour chacun que vous ne
-trouvez pas, veuillez le suggérer. <a
-href="mailto:address@hidden";>Veuillez nous envoyer</a> le nom du
-paquetage et l'URL où il peut être trouvé. Vous pouvez aussi aider encore
-plus <a href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";>en
-écrivant un brouillon d'entrée</a> avec lequel nous pourrions démarrer.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Start a GNU/Linux User Group in your area, and send us 
your group's
@@ -233,7 +229,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise-à-jour&nbsp;:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:45 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.nl.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.nl.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.nl.html  30 Sep 2011 18:31:45 -0000      1.1
+++ takeaction.nl.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -67,14 +67,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Enhance the Free Software Directory</h4>
-  <p>We zouden graag voorstellen krijgen van software pakketten om de <a
-href="/directory">vrije softwaregids</a> uit te breiden. Kijk of je
-favoriete pakket er bij staat en zo niet, laat het ons dan weten. <a
-href="mailto:address@hidden";>Stuur email</a> met de naam van het
-pakket en de URL waar we het kunnen vinden. Je zou ons nog verder kunnen
-helpen door een beginnetje <a
-href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";> op te
-schrijven</a> waarmee we zouden kunnen starten.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Start a GNU/Linux User Group in your area, and send us 
your group's
@@ -225,7 +221,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:45 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.pl.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.pl.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.pl.html  30 Sep 2011 18:31:45 -0000      1.1
+++ takeaction.pl.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -70,15 +70,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Wzbogaćcie Katalog wolnego oprogramowania</h4>
-  <p>Oczekujemy na&nbsp;Wasze propozycje pakietów wolnego oprogramowania, 
jakie
-należałoby dodać do&nbsp;<a href="/directory">Katalogu wolnego
-oprogramowania</a>. Prosimy, poszukajcie w&nbsp;nim swoich ulubionych
-programów, a&nbsp;jeśli któregoś z&nbsp;nich brakuje, <a
-href="mailto:address@hidden";>prześlijcie nam mailem</a> nazwę pakietu
-i&nbsp;adres URL, pod&nbsp;którym można go znaleźć. Możecie pomóc jeszcze
-bardziej <a
-href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";>pisząc wstępną
-wersję notki</a>, od&nbsp;której moglibyśmy zacząć.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Załóżcie Grupę Użytkowników GNU/Linuksa w&nbsp;swoim 
mieście lub&nbsp;kraju
@@ -236,7 +231,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:45 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.ro.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.ro.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.ro.html  30 Sep 2011 18:31:45 -0000      1.1
+++ takeaction.ro.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -67,13 +67,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Enhance the Free Software Directory</h4>
-  <p>We would like your suggestions for free software packages to add to the <a
-href="/directory">Free Software Directory</a>.  Please look up your favorite
-free software packages there, and for any that are not found, please <a
-href="mailto:address@hidden";>email us the package name and url</a>
-where it can be found.  You can help further by <a
-href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";> writing a
-draft entry</a> for us to start with.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Start a GNU/Linux User Group in your area, and send us 
your group's
@@ -224,7 +221,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Updated:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:45 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.sq.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.sq.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.sq.html  30 Sep 2011 18:31:45 -0000      1.1
+++ takeaction.sq.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -69,14 +69,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Zgjeroni Listën e Software-eve të Lirë</h4>
-  <p>Mirëpresim këshillat tuaja për paketa software-i të lirë, për t'i 
shtuar te
-<a href="/directory">Lista e Software-it të Lirë</a>.  Ju lutem, paketat
-tuaja të parapëlqyera për software të lirë kërkojini atje, dhe nëse nuk 
e
-gjeni një që kërkoni, ju lutem, na e këshilloni.  <a
-href="mailto:address@hidden";>Ju lutem, na dërgoni me email</a> emrin
-e paketës dhe URL-në ku mund të gjendet.  Mund të na ndihmoni edhe më tej 
<a
-href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";> duke
-shkruajtur një projekt-propozim</a> me të cilin mund të fillonim.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Nisni një Grup Përdoruesish GNU/Linux në zonën tuaj, 
dhe na dërgoni të
@@ -227,7 +223,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Përditësuar:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:45 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.sr.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.sr.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.sr.html  30 Sep 2011 18:31:45 -0000      1.1
+++ takeaction.sr.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -67,13 +67,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Enhance the Free Software Directory</h4>
-  <p>We would like your suggestions for free software packages to add to the <a
-href="/directory">Free Software Directory</a>.  Please look up your favorite
-free software packages there, and for any that are not found, please <a
-href="mailto:address@hidden";>email us the package name and url</a>
-where it can be found.  You can help further by <a
-href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";> writing a
-draft entry</a> for us to start with.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Start a GNU/Linux User Group in your area, and send us 
your group's
@@ -229,7 +226,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Ажурирано:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:45 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: takeaction.uk.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.uk.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- takeaction.uk.html  30 Sep 2011 18:31:46 -0000      1.1
+++ takeaction.uk.html  8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -67,13 +67,10 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Enhance the Free Software Directory</h4>
-  <p>We would like your suggestions for free software packages to add to the <a
-href="/directory">Free Software Directory</a>.  Please look up your favorite
-free software packages there, and for any that are not found, please <a
-href="mailto:address@hidden";>email us the package name and url</a>
-where it can be found.  You can help further by <a
-href="http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";> writing a
-draft entry</a> for us to start with.</p>
+  <p>Contribute to the <a href="http://directory.fsf.org/";>Free Software
+Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+with maintenance</a>.</p>
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="create_gug">Start a GNU/Linux User Group in your area, and send us 
your group's
@@ -224,7 +221,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2011/09/30 18:31:46 $
+$Date: 2011/10/08 18:26:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/takeaction.ar.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.ar.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/takeaction.ar.po 30 Sep 2011 10:58:46 -0000      1.1
+++ po/takeaction.ar.po 8 Oct 2011 18:26:59 -0000       1.2
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-09 10:19+0300\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -104,32 +104,13 @@
 msgid "Enhance the Free Software Directory"
 msgstr "<a id=\"directory\"><b>حسّن دليل البرمجيات 
الحرة</b></a>"
 
-# type: Content of: <dl><dd>
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
-#| "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-#| "favorite free software packages there, and if one of them is not found, "
-#| "please suggest it.  <a href=\"mailto:address@hidden";>Please email "
-#| "us</a> the package name and the URL for where it can be found.  You can "
-#| "also help even further by <a href=\"http://www.gnu.org/help/directory.";
-#| "html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> that we could start with."
-msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
-msgstr ""
-"نريد اقتراحاتكم على حزم البرمجيات الحرة 
لاضافتها الى <a href=\"/directory"
-"\">دليل البرمجيات الحرة</a>.  نرجو الاطلاع حزم
ك البرمجية الحرة المفضلة هناك "
-"واذا كانت احداها غير موجودة نرجو اقتراحها  
<a href=\"mailto:bug-";
-"address@hidden">نرجو مراسلتنا الكترونيا</a> باسم 
الحزمة و عنوانها "
-"الالكترونى.   تستطيع ايضا المساعدة ب<a 
href=\"http://www.gnu.org/help/";
-"directory.html#adding-entries\">كتابة مسودة</a> نستطيع 
البدء بها."
+msgid ""
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <h4>
@@ -462,6 +443,33 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "حُدّثت:"
 
+# type: Content of: <dl><dd>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~| "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~| "favorite free software packages there, and if one of them is not found, "
+#~| "please suggest it.  <a href=\"mailto:address@hidden";>Please "
+#~| "email us</a> the package name and the URL for where it can be found.  "
+#~| "You can also help even further by <a href=\"http://www.gnu.org/help/";
+#~| "directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> that we could "
+#~| "start with."
+#~ msgid ""
+#~ "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~ "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~ "favorite free software packages there, and for any that are not found, "
+#~ "please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
+#~ "and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
+#~ "draft entry</a> for us to start with."
+#~ msgstr ""
+#~ "نريد اقتراحاتكم على حزم البرمجيات الحرة 
لاضافتها الى <a href=\"/directory"
+#~ "\">دليل البرمجيات الحرة</a>.  نرجو الاطلاع 
حزمك البرمجية الحرة المفضلة "
+#~ "هناك واذا كانت احداها غير موجودة نرجو 
اقتراحها  <a href=\"mailto:bug-";
+#~ "address@hidden">نرجو مراسلتنا الكترونيا</a> باسم 
الحزمة و عنوانها "
+#~ "الالكترونى.   تستطيع ايضا المساعدة ب<a 
href=\"http://www.gnu.org/help/";
+#~ "directory.html#adding-entries\">كتابة مسودة</a> نستطيع 
البدء بها."
+
 # type: Content of: <div><h4>
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "ترجمات هذه الصفحة"

Index: po/takeaction.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.bg.po,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- po/takeaction.bg.po 20 Sep 2011 18:27:53 -0000      1.84
+++ po/takeaction.bg.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.85
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 14:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-13 10:37+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -108,33 +108,13 @@
 msgstr ""
 "<a id=\"directory\"><b>Разширявайте указателя на 
свободен софтуер:</b></a>"
 
-# type: Content of: <dl><dd>
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
-#| "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-#| "favorite free software packages there, and if one of them is not found, "
-#| "please suggest it.  <a href=\"mailto:address@hidden";>Please email "
-#| "us</a> the package name and the URL for where it can be found.  You can "
-#| "also help even further by <a href=\"http://www.gnu.org/help/directory.";
-#| "html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> that we could start with."
-msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
-msgstr ""
-"Бихме се радвали на вашите предложения за 
свободни пакети за добавяне към <a "
-"href=\"/directory\">указателя на свободен 
софтуер</a>.  Моля, прегледайте "
-"любимите си свободни софтуерни пакети там 
и ако някой оттях липсва, "
-"предложете го.  <a href=\"mailto:address@hidden";>Моля, 
изпратете ни "
-"по е-поща</a> името на пакета и адрес, където 
може да бъде намерен.  Може да "
-"помогнете дори и повече, като <a 
href=\"/help/directory.html#adding-entries"
-"\">напишете чернова за запис</a>, с която да 
започнем."
+msgid ""
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <h4>
@@ -441,6 +421,34 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Последно обновяване:"
 
+# type: Content of: <dl><dd>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~| "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~| "favorite free software packages there, and if one of them is not found, "
+#~| "please suggest it.  <a href=\"mailto:address@hidden";>Please "
+#~| "email us</a> the package name and the URL for where it can be found.  "
+#~| "You can also help even further by <a href=\"http://www.gnu.org/help/";
+#~| "directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> that we could "
+#~| "start with."
+#~ msgid ""
+#~ "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~ "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~ "favorite free software packages there, and for any that are not found, "
+#~ "please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
+#~ "and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
+#~ "draft entry</a> for us to start with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Бихме се радвали на вашите предложения 
за свободни пакети за добавяне към "
+#~ "<a href=\"/directory\">указателя на свободен 
софтуер</a>.  Моля, "
+#~ "прегледайте любимите си свободни 
софтуерни пакети там и ако някой оттях "
+#~ "липсва, предложете го.  <a 
href=\"mailto:address@hidden";>Моля, "
+#~ "изпратете ни по е-поща</a> името на пакета 
и адрес, където може да бъде "
+#~ "намерен.  Може да помогнете дори и 
повече, като <a href=\"/help/directory."
+#~ "html#adding-entries\">напишете чернова за запис</a>, 
с която да започнем."
+
 # type: Content of: <div><h4>
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "Други преводи на тази страница"

Index: po/takeaction.de.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.de.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/takeaction.de.po 30 Sep 2011 10:58:46 -0000      1.1
+++ po/takeaction.de.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.2
@@ -6,13 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-15 01:47+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Take Action - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
@@ -110,22 +111,11 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
-msgstr ""
-"Wir möchten Ihre Vorschläge für freie Softwarepakete dem <a href=\"http://";
-"directory.fsf.org/\">Freie-Software-Verzeichnis</a> hinzufügen. Bitte suchen 
"
-"Sie dort Ihre bevorzugten freien Softwarepakete und senden uns für Jedes, "
-"dass Sie nicht finden können, eine <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">E-Mail mit den Namen des Pakets und der Internetadresse</a>, wo es "
-"gefunden werden kann. Außerdem können Sie sehr helfen, wenn Sie <a href=\"/"
-"help/directory.de.html#adding-entries\">einen Entwurf schreiben</a>, mit dem "
-"wir beginnen können."
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h4>
 msgid ""
@@ -390,5 +380,23 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualisierung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~ "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~ "favorite free software packages there, and for any that are not found, "
+#~ "please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
+#~ "and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
+#~ "draft entry</a> for us to start with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wir möchten Ihre Vorschläge für freie Softwarepakete dem <a 
href=\"http://";
+#~ "directory.fsf.org/\">Freie-Software-Verzeichnis</a> hinzufügen. Bitte "
+#~ "suchen Sie dort Ihre bevorzugten freien Softwarepakete und senden uns für 
"
+#~ "Jedes, dass Sie nicht finden können, eine <a href=\"mailto:bug-";
+#~ "address@hidden">E-Mail mit den Namen des Pakets und der "
+#~ "Internetadresse</a>, wo es gefunden werden kann. Außerdem können Sie 
sehr "
+#~ "helfen, wenn Sie <a href=\"/help/directory.de.html#adding-entries\">einen "
+#~ "Entwurf schreiben</a>, mit dem wir beginnen können."
+
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "Übersetzungen dieser Seite"

Index: po/takeaction.fr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/takeaction.fr.po 30 Sep 2011 10:58:46 -0000      1.1
+++ po/takeaction.fr.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-12 18:08+0200\n"
 "Last-Translator: Denis Barbier <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -113,22 +113,11 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
-msgstr ""
-"Nous aimerions avoir vos suggestions pour l'ajout de logiciels libres dans "
-"le <a href=\"/directory\">Répertoire des logiciels libres</a>. Veuillez "
-"rechercher vos logiciels libres préférés ici, et pour chacun que vous ne "
-"trouvez pas, veuillez le suggérer. <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\">Veuillez nous envoyer</a> le nom du paquetage et l'URL où il peut être "
-"trouvé. Vous pouvez aussi aider encore plus <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"help/directory.html#adding-entries\">en écrivant un brouillon d'entrée</a> "
-"avec lequel nous pourrions démarrer."
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h4>
 #, fuzzy
@@ -438,6 +427,24 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise-à-jour&nbsp;:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~ "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~ "favorite free software packages there, and for any that are not found, "
+#~ "please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
+#~ "and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
+#~ "draft entry</a> for us to start with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nous aimerions avoir vos suggestions pour l'ajout de logiciels libres "
+#~ "dans le <a href=\"/directory\">Répertoire des logiciels libres</a>. "
+#~ "Veuillez rechercher vos logiciels libres préférés ici, et pour chacun 
que "
+#~ "vous ne trouvez pas, veuillez le suggérer. <a href=\"mailto:bug-";
+#~ "address@hidden">Veuillez nous envoyer</a> le nom du paquetage et "
+#~ "l'URL où il peut être trouvé. Vous pouvez aussi aider encore plus <a 
href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";>en écrivant un "
+#~ "brouillon d'entrée</a> avec lequel nous pourrions démarrer."
+
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "Traductions de cette page"
 

Index: po/takeaction.nl.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.nl.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/takeaction.nl.po 30 Sep 2011 10:58:46 -0000      1.1
+++ po/takeaction.nl.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -113,24 +113,13 @@
 msgid "Enhance the Free Software Directory"
 msgstr "<b>Breidt de Free Software Directory uit</b>"
 
-# type: Content of: <dl><dd>
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
-msgstr ""
-"We zouden graag voorstellen krijgen van software pakketten om de <a href=\"/"
-"directory\">vrije softwaregids</a> uit te breiden. Kijk of je favoriete "
-"pakket er bij staat en zo niet, laat het ons dan weten. <a href=\"mailto:bug-";
-"address@hidden">Stuur email</a> met de naam van het pakket en de URL "
-"waar we het kunnen vinden. Je zou ons nog verder kunnen helpen door een "
-"beginnetje <a href=\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";
-"\"> op te schrijven</a> waarmee we zouden kunnen starten."
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <h4>
@@ -466,6 +455,25 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Bijgewerkt:"
 
+# type: Content of: <dl><dd>
+#~ msgid ""
+#~ "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~ "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~ "favorite free software packages there, and for any that are not found, "
+#~ "please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
+#~ "and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
+#~ "draft entry</a> for us to start with."
+#~ msgstr ""
+#~ "We zouden graag voorstellen krijgen van software pakketten om de <a href="
+#~ "\"/directory\">vrije softwaregids</a> uit te breiden. Kijk of je "
+#~ "favoriete pakket er bij staat en zo niet, laat het ons dan weten. <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden";>Stuur email</a> met de naam van het "
+#~ "pakket en de URL waar we het kunnen vinden. Je zou ons nog verder kunnen "
+#~ "helpen door een beginnetje <a href=\"http://www.gnu.org/help/directory.";
+#~ "html#adding-entries\"> op te schrijven</a> waarmee we zouden kunnen "
+#~ "starten."
+
 # type: Content of: <div><h4>
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "Vertalingen van dit artikel"

Index: po/takeaction.pl.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.pl.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/takeaction.pl.po 30 Sep 2011 10:58:46 -0000      1.1
+++ po/takeaction.pl.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.2
@@ -8,13 +8,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-29 11:25-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -123,25 +124,13 @@
 msgid "Enhance the Free Software Directory"
 msgstr "Wzbogaćcie Katalog wolnego oprogramowania"
 
-# type: Content of: <dl><dd>
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
-msgstr ""
-"Oczekujemy na&nbsp;Wasze propozycje pakietów wolnego oprogramowania, jakie "
-"należałoby dodać do&nbsp;<a href=\"/directory\">Katalogu wolnego "
-"oprogramowania</a>. Prosimy, poszukajcie w&nbsp;nim swoich ulubionych "
-"programów, a&nbsp;jeśli któregoś z&nbsp;nich brakuje, <a 
href=\"mailto:bug-";
-"address@hidden">prześlijcie nam mailem</a> nazwę pakietu i&nbsp;adres "
-"URL, pod&nbsp;którym można go znaleźć. Możecie pomóc jeszcze bardziej 
<a "
-"href=\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";>pisząc "
-"wstępną wersję notki</a>, od&nbsp;której moglibyśmy zacząć."
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <dl><dd><ul><li>
 #. type: Content of: <h4>
@@ -439,6 +428,25 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualizowane:"
 
+# type: Content of: <dl><dd>
+#~ msgid ""
+#~ "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~ "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~ "favorite free software packages there, and for any that are not found, "
+#~ "please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
+#~ "and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
+#~ "draft entry</a> for us to start with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Oczekujemy na&nbsp;Wasze propozycje pakietów wolnego oprogramowania, "
+#~ "jakie należałoby dodać do&nbsp;<a href=\"/directory\">Katalogu wolnego "
+#~ "oprogramowania</a>. Prosimy, poszukajcie w&nbsp;nim swoich ulubionych "
+#~ "programów, a&nbsp;jeśli któregoś z&nbsp;nich brakuje, <a 
href=\"mailto:";
+#~ "address@hidden">prześlijcie nam mailem</a> nazwę pakietu i&nbsp;"
+#~ "adres URL, pod&nbsp;którym można go znaleźć. Możecie pomóc jeszcze "
+#~ "bardziej <a href=\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries";
+#~ "\">pisząc wstępną wersję notki</a>, od&nbsp;której moglibyśmy zaczą
ć."
+
 # type: Content of: <div><h4>
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "Tłumaczenia tej strony"

Index: po/takeaction.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.pot,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- po/takeaction.pot   20 Sep 2011 18:27:53 -0000      1.76
+++ po/takeaction.pot   8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.77
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 14:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -88,13 +88,10 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a "
-"href=\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
-"draft entry</a> for us to start with."
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate\";>helping
 "
+"with maintenance</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h4>

Index: po/takeaction.ro.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.ro.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/takeaction.ro.po 30 Sep 2011 10:58:47 -0000      1.1
+++ po/takeaction.ro.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
 "Last-Translator: Laurențiu Buzdugan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -90,16 +90,12 @@
 msgid "Enhance the Free Software Directory"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <dl><dd>
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h4>

Index: po/takeaction.sq.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.sq.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/takeaction.sq.po 30 Sep 2011 10:58:47 -0000      1.1
+++ po/takeaction.sq.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-05 11:42+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Shqip <address@hidden>\n"
@@ -115,25 +115,13 @@
 msgid "Enhance the Free Software Directory"
 msgstr "Zgjeroni Listën e Software-eve të Lirë"
 
-# type: Content of: <dl><dd>
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
-msgstr ""
-"Mirëpresim këshillat tuaja për paketa software-i të lirë, për t'i 
shtuar te "
-"<a href=\"/directory\">Lista e Software-it të Lirë</a>.  Ju lutem, paketat "
-"tuaja të parapëlqyera për software të lirë kërkojini atje, dhe nëse 
nuk e "
-"gjeni një që kërkoni, ju lutem, na e këshilloni.  <a href=\"mailto:bug-";
-"address@hidden">Ju lutem, na dërgoni me email</a> emrin e paketës dhe "
-"URL-në ku mund të gjendet.  Mund të na ndihmoni edhe më tej <a 
href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> duke shkruajtur një "
-"projekt-propozim</a> me të cilin mund të fillonim."
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <dl><dd><ul><li>
 #. type: Content of: <h4>
@@ -428,6 +416,25 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Përditësuar:"
 
+# type: Content of: <dl><dd>
+#~ msgid ""
+#~ "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~ "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~ "favorite free software packages there, and for any that are not found, "
+#~ "please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
+#~ "and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
+#~ "draft entry</a> for us to start with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mirëpresim këshillat tuaja për paketa software-i të lirë, për t'i 
shtuar "
+#~ "te <a href=\"/directory\">Lista e Software-it të Lirë</a>.  Ju lutem, "
+#~ "paketat tuaja të parapëlqyera për software të lirë kërkojini atje, 
dhe "
+#~ "nëse nuk e gjeni një që kërkoni, ju lutem, na e këshilloni.  <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden";>Ju lutem, na dërgoni me email</a> emrin "
+#~ "e paketës dhe URL-në ku mund të gjendet.  Mund të na ndihmoni edhe më 
tej "
+#~ "<a href=\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> duke "
+#~ "shkruajtur një projekt-propozim</a> me të cilin mund të fillonim."
+
 # type: Content of: <div><h4>
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "Përkthime të kësaj faqeje"

Index: po/takeaction.sr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.sr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/takeaction.sr.po 30 Sep 2011 10:58:47 -0000      1.1
+++ po/takeaction.sr.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-09 15:16+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -106,33 +106,13 @@
 msgid "Enhance the Free Software Directory"
 msgstr "<a id=\"directory\"><b>Унапредите Каталог 
слободног софтвера:</b></a>"
 
-# type: Content of: <dl><dd>
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
-#| "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-#| "favorite free software packages there, and if one of them is not found, "
-#| "please suggest it.  <a href=\"mailto:address@hidden";>Please email "
-#| "us</a> the package name and the URL for where it can be found.  You can "
-#| "also help even further by <a href=\"http://www.gnu.org/help/directory.";
-#| "html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> that we could start with."
-msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
-msgstr ""
-"Волели бисмо да чујемо ваше предлоге 
пакета слободног софтвера за додавање "
-"<a href=\"/directory\">Каталогу слободног 
софтвера</a>. Молимо вас да у њему "
-"потражите ваш омиљени пакет слободног 
софтвера, и да га предложите ако га не "
-"нађете. <a href=\"mailto:address@hidden";>Молимо вас да 
нам јавите</"
-"a> назив пакета и УРЛ на коме га можемо 
наћи. Можете нам још више помоћи <a "
-"href=\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";>писањем 
скице "
-"уноса</a> са којом бисмо започели рад."
+msgid ""
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <h4>
@@ -466,6 +446,35 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Ажурирано:"
 
+# type: Content of: <dl><dd>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~| "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~| "favorite free software packages there, and if one of them is not found, "
+#~| "please suggest it.  <a href=\"mailto:address@hidden";>Please "
+#~| "email us</a> the package name and the URL for where it can be found.  "
+#~| "You can also help even further by <a href=\"http://www.gnu.org/help/";
+#~| "directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> that we could "
+#~| "start with."
+#~ msgid ""
+#~ "We would like your suggestions for free software packages to add to the "
+#~ "<a href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
+#~ "favorite free software packages there, and for any that are not found, "
+#~ "please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
+#~ "and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href="
+#~ "\"http://www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\";> writing a "
+#~ "draft entry</a> for us to start with."
+#~ msgstr ""
+#~ "Волели бисмо да чујемо ваше предлоге 
пакета слободног софтвера за "
+#~ "додавање <a href=\"/directory\">Каталогу 
слободног софтвера</a>. Молимо "
+#~ "вас да у њему потражите ваш омиљени 
пакет слободног софтвера, и да га "
+#~ "предложите ако га не нађете. <a 
href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "\">Молимо вас да нам јавите</a> назив 
пакета и УРЛ на коме га можемо "
+#~ "наћи. Можете нам још више помоћи <a 
href=\"http://www.gnu.org/help/";
+#~ "directory.html#adding-entries\">писањем скице уноса</a> 
са којом бисмо "
+#~ "започели рад."
+
 # type: Content of: <div><h4>
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "Преводи ове странице"

Index: po/takeaction.uk.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.uk.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/takeaction.uk.po 30 Sep 2011 10:58:47 -0000      1.4
+++ po/takeaction.uk.po 8 Oct 2011 18:27:00 -0000       1.5
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 12:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-28 11:26+0300\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Sudyr <address@hidden>\n"
 "Language-Team: <address@hidden>\n"
@@ -90,16 +90,12 @@
 msgid "Enhance the Free Software Directory"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <dl><dd>
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"We would like your suggestions for free software packages to add to the <a "
-"href=\"/directory\">Free Software Directory</a>.  Please look up your "
-"favorite free software packages there, and for any that are not found, "
-"please <a href=\"mailto:address@hidden";>email us the package name "
-"and url</a> where it can be found.  You can help further by <a href=\"http://";
-"www.gnu.org/help/directory.html#adding-entries\"> writing a draft entry</a> "
-"for us to start with."
+"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
+"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h4>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]