[GNU-traductores] RE: Comentario

[Arteaga-Mejia Luis]

Ya encontré el problema. La última persona que la actualizó utilizo el
generador de código MSHTML (Frontpage?)

<META content="MSHTML 5.00.2014.210" name=GENERATOR></HEAD>

El cual le puso la siguiente etiqueta:

<META content="text/html; charset=x-user-defined" http-equiv=Content-Type>

lo que está mál es el "x-user-defined". En philosophy.es.html, esta etiqueta
es 

charset=iso-8859-1

Y se ve correctamente aun cuando utiliza la misma forma de poner los acentos
( a&acute; y demás)

Luis Miguel.


Pd. Si, en IE se ve bien de cualquier manera. (Bug o feature de Netscape?)

____________________________________________________
Luis Miguel Arteaga Mejía   Siemens Automobiltechnik
AT PI OI MM        Global Manufacturing Applications
+49 (941) 7905936                 Regensburg,Germany

> -----Original Message-----
> From: Carlos González [mailto:address@hidden
> Sent: Monday, December 18, 2000 12:57 AM
> To: Arteaga-Mejia Luis
> Subject: Re: Comentario
> 
> Un ejemplo de las paginas en las que se ven las vocales 
> acentuadas como
> signos de interrogacion es la pagina principal en español:
> http://www.gnu.org/home.es.html
> ya me fije y solo pasa en la version del netscape que uso bajo win2
> Netscape® Communicator 4.74 porque en el IE se ven bien los acentos.
> 
> Arteaga-Mejia Luis wrote:
> >
> > Tienes algún ejemplo de las páginas que te marcan eso ?
> > > -----Original Message-----
> > > From: Carlos González [mailto:address@hidden
> > > Sent: Monday, December 04, 2000 2:18 AM
> > > To: address@hidden
> > > Subject: Comentario
> > >
> > > Estube visitando las paginas de el site (la vercion en
> > > español) y en mi
> > > navegador algunos caracteres asentuados me aparecen con 
> un signo de
> > > interrogacion.