www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[GNU-traductores] old-gnudist:/home/www/html/order/deluxe.es.html -- New


From: old-gnudist's file diff daemon
Subject: [GNU-traductores] old-gnudist:/home/www/html/order/deluxe.es.html -- New file
Date: Tue, 15 Jan 2002 06:31:44 -0800 (PST)

This is an automated report from old-gnudist.
This appears to be a new file or has only recently been added to
the list of monitored files:

   4 -rw-rw-r--    1 webcvs   www          3141 Jun 24  1999 
/home/www/html/order/deluxe.es.html

Contents:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//ES">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>La Distribución de Lujo - Proyecto GNU - Fundación Software Libre (Free 
Software Foundation (FSF))</TITLE>
<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
<H3>La Distribución de Lujo</H3>
<P>
<A HREF="/graphics/agnuhead.es.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
   ALT=" [Imagen de la cabeza de un Ñu (GNU)] "
   WIDTH="129" HEIGHT="122"></A>
<P>
La <a href="/fsf/fsf.es.html">Fundación Software Libre</a> ofrece un servicio
llamado la Distribución de Lujo. Compilamos todo el software GNU para la
plataforma computacional de su elección. Luego le enviamos los binarios junto
con los fuentes. La Distribución de Lujo también incluye todos nuestros
CD-ROM, nuestros manuales impresos y tarjetas de referencias, y seis
camisetas GNU (Ud. elige entre los colores y tamaños disponibles).

<p>
Si su oficina utiliza bastante software GNU, y siente que es apropiado que la
oficina le dé al Proyecto GNU una contribución sustancial a cambio,
<a href="/order/order.es.html">ordenar</a> la Distribución de Lujo es una buena
manera de hacerlo. También es una manera conveniente de conseguir todo el
software GNU listo para usar en su máquina.

<p>
La construcción de una Distribución de Lujo no incluye portar programas a una
plataforma que no esté soportada. Sin embargo, cuando nos encontramos con
problemas menores de portabilidad y problemas de compilación en una
plataforma que se supone está soportada, por lo general los arreglamos de
manera que podamos producir un binario.

<p>
Debido al valor recibido, el pago por la Distribución de Lujo no es deducible
de impuestos como una contribución de caridad; sin embargo, normalmente
calificará como un gasto de negocios cuando la orden provenga de una empresa.

<HR>

Regresar a la <A HREF="/home.es.html">página principal de GNU</A>.
<P>

Envíe sus preguntas (en inglés) sobre FSF &amp; GNU a

<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
También hay <A HREF="/home.es.html#ContactInfo">otras maneras de contactar</A>
a la FSF.
<P>

Envíe sus comentarios (en inglés) sobre estas páginas a

<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
envíe otras preguntas (en inglés) a
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
<P>
Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999 Free Software Foundation, Inc.,
59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111,  USA.
<P>Está permitida la copia textual y distribución de este artículo en su
totalidad por cualquier medio, siempre y cuando esta nota se preserve.
<P>
Actualizado:
<!-- hhmts start -->
2 May 1999 jonas
<!-- hhmts end -->
<HR>

Traducción: <A HREF="mailto:address@hidden";><EM>Ramsés Morales (Panamá)</EM></A>
<br>Junio 16, 1999
<p>Revisión: 
<ul><li><a href="mailto:address@hidden";><EM>César Ballardini 
(Argentina)</EM></a>
<li><A HREF="mailto:address@hidden";><EM>César Villanueva (Venezuela)</EM></A>
</ul>
<P>
Coordinacion:
<a href="mailto:address@hidden";><EM>Hugo Gayosso</EM></a>


<HR>
</BODY>
</HTML>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]