Re: [GNU-traductores] Correccion de /people/webmeisters.html

From:

Exal de Jesus Garcia Carrillo

Subject:

Date:

Tue, 14 Mar 2006 18:55:56 -0500

User-agent:

Mutt/1.5.6+20040907i

Un detalle, olvidé adjuntar el archivo, gajes del oficio, perdonen. -- Exal de Jesus Garcia Carrillo <address@hidden> http://www.gnu.org

Webmasters de GNU

Estas personas son webmasters de www.gnu.org. Si ve algo que le gustaría que fuese añadido o cambiado en este sitio web, por favor contáctenos en address@hidden (envíe otras preguntas a address@hidden). Siempre estamos esperando comentarios y estamos abiertos a sugerencias...

(-:-------------:-)

Este lugar está reservado para su nombre, si se une a nuestro equipo de webmasters. Contacte con <address@hidden> para hacerse voluntario.

Andias T. Wira Alam <address@hidden>

Andias es webmaster voluntario de GNU y estudiante de ciencias de la computación. También trabaja en la Universidad como administrador de sistemas GNU/Linux.

Cesar J. Alaniz

Cesar es webmaster voluntario de GNU y estudiante.

Dmitri Alenitchev <dmitri at gnu dot org>

Dmitri es webmaster de GNU y programador de software libre, es de Rusia.

Edward Alfert <ealfert at rootmode dot com>

Edward ha sido usuario de software de GNU por más de nueve años. Está devolviéndole a la comunidad ofreciéndose voluntariamente como webmaster del proyecto GNU y diseñando gráficos GNU.

Christiano Anderson <address@hidden>

Christiano es webmaster del Proyecto GNU y mantenedor del Directorio de la Fundación para el Software Libre.

Luis F. Araujo <araujo at gnu dot org>

Luis es webmaster del proyecto GNU, también es programador de software libre.

Luis M. Arteaga <address@hidden>

Anteriormente administró las páginas web escritas en otros lenguajes aparte del inglés. También coordinó los trabajos de traducción hasta que se retiró en 2003.

Jorge Barrera Grandon <jorge[at]gnu[dot]org>

Jorge es webmaster Chileno del proyecto GNU y trabaja como administrador de sistemas GNU/Linux y Windows en Noruega.

Patrick Brunier <address@hidden@_gnu_.DoT._org>

Patrick es administrador de sistemas GNU/Linux, Windows y Macintosh y webmaster GNU. Vive en Holanda.

Gaz Collins <schmooster-at-gmail-dot-com>

Gaz es webmaster GNU voluntario, y usuario de GNU/LInux desde 1997 aproximadamente.

D. E. Evans (alias Sinuhe)

Sinuhe fue reclutado por Richard Stallman para ser webmaster de la FSF. Trabajó como Jefe de los webmasters antes de John Paul.

Lorenzo Hernández Garcia-Hierro (alias trulux)

Lorenzo es un joven webmaster del Proyecto GNU , también es desarrollador en el proyecto Savane/Savannah.

Corey Goldberg <cmg_at_gnu_dot_org>

Corey es webmaster del Proyecto GNU y vive en Boston, MA.

Masayuki Hatta (alias mhatta) <address@hidden>

Era el jefe de los coordinadores de traducción de GNU, que administra los trabajos de traducción en otros lenguajes aparte del inglés, después de Luis M. Arteaga. También es uno de los webmasters de GNU.

Steve Hoeg

Steve es webmaster del proyecto GNU y desarrollador de software libre.

Jonas Kölker

Jonas es webmaster voluntario de GNU, aficionado a la programación, usuario de GNU/Linux y estudiante de ciencias de la computación.

Matt Lee <address@hidden>

Es webmaster de la FSF y el Proyecto GNU - además de las tareas generales como webmaster, también trabaja en mejorar la accesibilidad y usabilidad de estas webs.

Reed Loden<reed@gnu.org>

Reed es webmaster voluntario de GNU, miembro asociado de la FSF, y programador de software libre.

Sam Marx <address@hidden>

Sam es webmaster del Proyecto GNU.

Alex Muntada <address@hidden>

Es el actual encargado de las traducciones de las páginas de GNU y coordinador de los equipos de traducción.

Pablo Palazon <ppalazon@gnu.org>

Él es estudiante de ciencias de la computación y webmaster de GNU.

Mark Par <address@hidden>

Mark es webmaster del Proyecto GNU.

Justin Pence <jlpence at gnu dot spamsucks org>

... es un webmaster del proyecto GNU.

Michael Presley <address@hidden>

Michael fue reclutado por RMS para cumplir con las tareas de webmaster.

Thorsten Sauter <address@hidden>

Thorsten es webmaster del proyecto GNU; también es desarrollador de Debian GNU/Linux.

Ray P. Soucy <address@hidden>

Ray es webmaster de el Proyecto GNU, entre otras cosas.

John Sullivan

Es el actual jefe de los webmasters de gnu.org (después de Derek Chen-Becker) y de la fsf.org.

Richard Stallman

Fundó el Proyecto GNU y es el Presidente de la Fundación para el Software Libre. También trabaja en las páginas web.

Vivek Varghese Cherian <address@hidden>

Vivek Varghese Cherian, es un ingeniero mecánico de Cochin, India. Él es un webmaster de el proyecto GNU.

Hossam Hossny <hossam at gnu dot org>

Es un webmaster, y mantenedor de las páginas de réplicas.

John Paul Wallington <address@hidden>

Es un webmaster, y fué jefe de los webmasters después de Brett Smith.

Hicham Yamout <hicham(@)gmail.com>

Es ingeniero en comunicaciones y computación, y es un webmaster de GNU.

Exal de Jesus Garcia Carrillo <address@hidden>

Exal es webmaster del proyecto GNU, él trata de convencer a las personas alrededor de él de que usen software libre y sigan la filosofía GNU, también trabaja con el equipo de traducción al español.

Volver a la página principal del proyecto GNU.

Por favor, envíe sus comentarios y preguntas sobre la FSF y el proyecto GNU a address@hidden. También puede contactar con la FSF por otros medios.
Por favor, envíe enlaces rotos y otras correcciones (o sugerencias) a address@hidden.

Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
Se permite la distribución y la copia literal de este artículo en su totalidad y por cualquier medio siempre y cuando se conserve esta nota.

Traducción: 16 mar 2004 Sara Gil Casanova (España)
Actualización: 14 mar 2006 Exal de Jesus Garcia Carrillo (México)

Última actualización: $Date: 2005/10/03 13:58:34 $ $Author: corey $

signature.asc
Description: Digital signature