Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo

[Hernan Giovagnoli]

El día 3 de octubre de 2009 09:42, Rafa Pereira <address@hidden> escribió:
>
> Otro comentario que quizá te interese. Yo empecé haciendo mis traducciones 
> directamente sobre los HTMLs, hasta que me informé sobre GNUN. Entonces 
> descubrí que trabajar con los archivos POT y/o PO es mucho más gratificante 
> porque te puedes centrar más en el contenido y olvidarte del formato:
>
> http://www.gnu.org/software/trans-coord/manual/gnun/html_node/index.html
>

A todos les informo, hoy Xavier actualizó las páginas del equipo de
traducción [0], así que en la de Funcionamiento [1] tienen una guía
bastante útil para empezar a usar el sistema GNUN. Espero les sirva.

[0] http://www.gnu.org/spanish/
[1] http://www.gnu.org/spanish/funcionamiento.html