Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:60.0) Gecko/20100101 Thunderbird/60.8.0
I think that bug was fixed in 2017, and your coreutils version 8.23 predates the
fix. I suggest upgrading to the current version (8.31) of coreutils, as 8.23 is
pretty old anyway.