[PATCH 01/19] Mark some missed error messages for translation.

[James Youngman]

* find/parser.c (safe_atoi): Likewise.
* find/pred.c (pred_context): Likewise.
(do_fprintf): Likewise.
* xargs/xargs.c (xargs_do_exec): Translate error message.
(xargs_do_exec): Likewise.
* lib/buildcmd.c (exceeds): Likewise.

Signed-off-by: James Youngman <address@hidden>
---
 ChangeLog      |    8 ++++++++
 cfg.mk         |    2 +-
 find/parser.c  |    2 +-
 find/pred.c    |    5 +++--
 lib/buildcmd.c |    3 ++-
 xargs/xargs.c  |    7 +++++--
 6 files changed, 20 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 80da264..1dcf0e9 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,13 @@
 2010-04-02  James Youngman  <address@hidden>
 
+       Mark error messages for translation.
+       * find/parser.c (safe_atoi): Likewise.
+       * find/pred.c (pred_context): Likewise.
+       (do_fprintf): Likewise.
+       * xargs/xargs.c (xargs_do_exec): Translate error message.
+       (xargs_do_exec): Likewise.
+       * lib/buildcmd.c (exceeds): Likewise.
+
        Add customisation of the behaviour of "make syntax-check".
        * cfg.mk: New file; configuration file for the maintainer-makefile
        provided by gnulib.
diff --git a/cfg.mk b/cfg.mk
index 143d9ca..eb20324 100644
--- a/cfg.mk
+++ b/cfg.mk
@@ -27,7 +27,7 @@ skip_defer = sc_program_name sc_prohibit_atoi_atof \
        sc_prohibit_magic_number_exit sc_prohibit_stat_st_blocks \
        sc_prohibit_strcmp sc_prohibit_test_minus_ao \
        sc_prohibit_xalloc_without_use sc_space_tab \
-       sc_texinfo_acronym sc_unmarked_diagnostics
+       sc_texinfo_acronym
 
 # False positives I don't have a workaround for yet.
 false_positives = sc_obsolete_symbols sc_prohibit_cvs_keyword sc_the_the \
diff --git a/find/parser.c b/find/parser.c
index d2256bd..eba3839 100644
--- a/find/parser.c
+++ b/find/parser.c
@@ -1192,7 +1192,7 @@ safe_atoi (const char *s)
     }
   else if (end == s)
     {
-      error (EXIT_FAILURE, errno, "Expected an integer: %s",
+      error (EXIT_FAILURE, errno, _("Expected an integer: %s"),
             quotearg_n_style (0, options.err_quoting_style, s));
     }
   return (int)lval;
diff --git a/find/pred.c b/find/pred.c
index a7add11..7df37b1 100644
--- a/find/pred.c
+++ b/find/pred.c
@@ -1081,7 +1081,7 @@ do_fprintf (struct format_val *dest,
                   to an empty string. */
                checked_fprintf (dest, segment->text, "");
 
-               error (0, errno, "getfilecon: %s",
+               error (0, errno, _("getfilecon failed: %s"),
                    safely_quote_err_filename (0, pathname));
                state.exit_status = 1;
              }
@@ -1915,7 +1915,8 @@ pred_context (const char *pathname, struct stat *stat_buf,
                                    &scontext);
   if (rv < 0)
     {
-      error (0, errno, "getfilecon: %s", safely_quote_err_filename (0, 
pathname));
+      error (0, errno, _("getfilecon failed: %s"),
+            safely_quote_err_filename (0, pathname));
       return false;
     }
 
diff --git a/lib/buildcmd.c b/lib/buildcmd.c
index b63a28b..901f381 100644
--- a/lib/buildcmd.c
+++ b/lib/buildcmd.c
@@ -672,7 +672,8 @@ exceeds (const char *env_var_name, size_t quantity)
       else
        {
          error (EXIT_FAILURE, errno,
-                "Environment variable %s is not set to a valid decimal number",
+                _("Environment variable %s is not set to a "
+                  "valid decimal number"),
                 env_var_name);
          return 0;
        }
diff --git a/xargs/xargs.c b/xargs/xargs.c
index e8bf9a8..d8a0015 100644
--- a/xargs/xargs.c
+++ b/xargs/xargs.c
@@ -1145,7 +1145,9 @@ xargs_do_exec (struct buildcmd_control *ctl, void 
*usercontext, int argc, char *
        case -1:
          {
            close (fd[0]);
-           error (0, errno, "errno-buffer read failed in xargs_do_exec 
(BUG?)");
+           error (0, errno,
+                  _("errno-buffer read failed in xargs_do_exec "
+                    "(this is probably a bug, please report it)"));
            break;
          }
 
@@ -1197,7 +1199,8 @@ xargs_do_exec (struct buildcmd_control *ctl, void 
*usercontext, int argc, char *
        default:
          {
            error (EXIT_FAILURE, errno,
-                  "read returned unexpected value %d! BUG?", r);
+                  _("read returned unexpected value %d; "
+                    "this is probably a bug, please report it"), r);
          }
        } /* switch on bytes read */
       close (fd[0]);
-- 
1.7.0