Re: lose nls support in mutt when upgrade to gettext-0.15

[Henry Nelson]

Thanks for the reply and suggestions.  Sorry that work has me tied
down so that I can't give more input.

On Thu, Sep 28, 2006 at 01:45:23PM +0200, Bruno Haible wrote:
> >   --without-wc-funcs --enable-pop --enable-imap --with-ssl=/usr/local/ssl
> > % gmake
> 
> You also need to "gmake install". Without it, the message catalogs are not

Right.  I did do "gmake install"; but didn't mention it here.

> With nearly the same settings as you (same NetBSD, same gcc, same
> environment variables, but using another prefix instead of /usr/local,
> and without --with-libiconv-prefix because NetBSD's iconv() is fine for me),
> I get a link error because the mutt Makefile adds -I$(prefix)/include to
> the CPPFLAGS without adding -L$(prefix)/lib to the INTLLIBS. After fixing
> this locally, both makes complete fine and yield a mutt executable which
> produces non-ASCII output for "LANG=ja_JP.eucJP mutt --help".
> 
> So, I cannot see a difference between gettext 0.14.6 and 0.15 here.

Well, you're "the boss".  :)  Hopefully someone else will hit on the
same problem to help you reproduce it.  Thanks for trying, anyway.

If I mention one more thing I noticed, when I start the 0.15-built Mutt,
it flickers for just a fraction of a second before the index is displayed.
The "feel" to me is that it is trying to find the catalog file, but can't.
Just a wild hunch.

> Does the gettext FAQ (in the source distribution, gettext-tools/doc/FAQ.html),
> section "My program compiles and links fine, but doesn't output translated
> strings." give an insight?

Good idea.  I'll try to check this out tonight.

-- 
henry n.