[Bug-gnubg] Chequers on bar shown on wrong side

[Jon Kinsey]

A while ago someone posted a message suggesting that the chequers are 
displayed on the wrong side (top/bottom) of the board when they're on 
the bar.

I think he was probably right anyone got a good reason why they 
shouldn't be changed around?  If not I'll swap them around.

Jon