I've found a commit with comment "copy
buttons open text window" and now the copy
buttons frmo the hint window or analysis
panel just opens a text window without copying
the text to the clipboard (you have
to select it and do a ctrl-c).
Wasn't it better as it was before, i.e.
no text window and direct copy to clipboard ?
(which is still the case for the "Edit/Copy
as/position as ASCII" menu)