... but as told - it works ... only error messages are not nice
address@hidden:~$ sudo /usr/sbin/grub-probe --device-map="/boot/grub/device.map" --target=fs -v /boot/grub
[sudo] password for josef:
/usr/sbin/grub-probe: Info: »/boot/grub/device.map« kann nicht geöffnet werden: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Looking for /dev/sda5.
/usr/sbin/grub-probe: Info: /dev/sda is a parent of /dev/sda5.
/usr/sbin/grub-probe: Info: /dev/sda5 starts from 209111040.
/usr/sbin/grub-probe: Info: opening the device hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: the size of hostdisk//dev/sda is 250069680.
/usr/sbin/grub-probe: Info: the size of hostdisk//dev/sda is 250069680.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 0 starts from 63.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 1 starts from 65746944.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 4 starts from 209111040.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Looking for /dev/sda5.
/usr/sbin/grub-probe: Info: /dev/sda is a parent of /dev/sda5.
/usr/sbin/grub-probe: Info: /dev/sda5 starts from 209111040.
/usr/sbin/grub-probe: Info: opening the device hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: the size of hostdisk//dev/sda is 250069680.
/usr/sbin/grub-probe: Info: the size of hostdisk//dev/sda is 250069680.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 0 starts from 63.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 1 starts from 65746944.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 4 starts from 209111040.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Looking for /dev/sda5.
/usr/sbin/grub-probe: Info: /dev/sda is a parent of /dev/sda5.
/usr/sbin/grub-probe: Info: /dev/sda5 starts from 209111040.
/usr/sbin/grub-probe: Info: opening the device hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: the size of hostdisk//dev/sda is 250069680.
/usr/sbin/grub-probe: Info: the size of hostdisk//dev/sda is 250069680.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for DISKFILTER devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid1x devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09 devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for mdraid09_be devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for dmraid_nv devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for ldm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: scanning hostdisk//dev/sda for LDM.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LDM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Scanning for lvm devices on disk hostdisk//dev/sda.
/usr/sbin/grub-probe: Info: no LVM signature found.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 0 starts from 63.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 1 starts from 65746944.
/usr/sbin/grub-probe: Info: Partition 4 starts from 209111040.
/usr/sbin/grub-probe: Info: opening hostdisk//dev/sda,msdos5.
/usr/sbin/grub-probe: Info: the size of hostdisk//dev/sda is 250069680.
ext2
address@hidden:~$ sudo blkid
/dev/sda1: LABEL="ssd_xp_sp3" UUID="1CB0194FB019312E" TYPE="ntfs"
/dev/sda2: LABEL="ssd_data" UUID="7A5BD1D16806F379" TYPE="ntfs"
/dev/sda5: LABEL="ssd_ubuntu" UUID="1f9e2283-69c5-462a-af8f-03f8096884bc" TYPE="ext4"
/dev/sda6: LABEL="ssd_knoppix7" UUID="8961ca3c-0251-4a28-ac7d-a00bc8a02f7c" TYPE="reiserfs"
/dev/sda7: UUID="f3c9cb7c-e430-43ba-a76c-875f50351af2" TYPE="swap"
/dev/sdb: TYPE="via_raid_member"
/dev/sdc: TYPE="via_raid_member"
/dev/sdh1: UUID="C474751C74751282" TYPE="ntfs"
/dev/mapper/via_jehhchjje1: LABEL="Raid_XP_Boot_40GB" UUID="B0045C34045C0030" TYPE="ntfs"
/dev/mapper/via_jehhchjje2: LABEL="Raid_Win7_64" UUID="34C6EA270D65EFD6" TYPE="ntfs"
/dev/mapper/via_jehhchjje5: LABEL="Raid_XP_E_30GB" UUID="E6E0551AE054F1F3" TYPE="ntfs"
/dev/mapper/via_jehhchjje6: LABEL="raid2TB" UUID="783B0C1F0B56523D" TYPE="ntfs"
/dev/mapper/via_jehhchjje7: LABEL="raid_suse" UUID="90ac6970-5f11-442d-8b51-c336f9e4149c" TYPE="ext4"
/dev/mapper/via_jehhchjje8: LABEL="raid_ubuntu" UUID="f5768a22-a5a9-4ee2-93fa-c2396573dbcf" TYPE="ext4"
/dev/mapper/via_jehhchjje9: LABEL="linux-swap" UUID="c4c1a0f1-77b3-4bb7-9ba8-8f5e1d05e1c3" TYPE="swap"