bug#47007: dcb640f02b broke guix environment --container

[Jelle Licht]

Ludovic Courtès <ludo@gnu.org> writes:

> Here’s a more sensible patch for you to try.  This time it should
> correctly determine the necessary mount flags based on statfs(2) info.
>
> Could you apply it and report back?

I can confirm that it does what it says on the tin :-).

Thanks again!
 - Jelle