Issue 1107 in lilypond: Wrong and irrelevant warning "no tuplet to end" when quoting (and tuplet isn't part of the desired cue)

[lilypond]

Status: Accepted
Owner: ----
Labels: Type-Other Priority-Low Warning

New issue 1107 by brownian.box: Wrong and irrelevant warning "no tuplet to  
end" when quoting (and tuplet isn't part of the desired cue)
http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=1107

Reported by Jay Anderson:
http://lists.gnu.org/archive/html/bug-lilypond/2010-05/msg00294.html

\version "2.13.22" % 2.12 does the same

one = \relative c'
{
  c4 c c \times 2/3 { c8 c c } |
  c8 c c c c c c c |
}

\addQuote "ONE" \one

two = \relative c'
{
  R1 |
  \cueDuring #"ONE" #UP { R1 | }
}

\score { \new Staff \two }
==========

Results in this warning:
cue_prob.ly:5:9: warning: No tuplet to end
  c4 c c
         \times 2/3 {c8 c c} |

This doesn't seem detrimental to the output, but it is seems to be an
unneeded warning since the tuplet isn't part of the desired cue.

-----Jay