[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[bug-recutils] slight errors in recins usage message
From: |
Benno Schulenberg |
Subject: |
[bug-recutils] slight errors in recins usage message |
Date: |
Sat, 14 Jan 2012 20:54:43 +0100 |
Hi,
During translation of the recutils messages I noticed a few mistakes.
The usage string of the recins command contains "[t TYPE]".
Shouldn't this be "[-t TYPE]"?
The same string also contains "[(-f STR -v STR]|[-R RECDATA)]".
Aren't the central two brackets around the vertical bar mistaken?
And aren't the parentheses superfluous?
That is, shouldn't it say just: "[-f STR -v STR | -R RECDATA]"?
Or maybe a bit more clearly: "[-f NAME -v STR | -R RECDATA]"?
Or if you do want to use (): "[(-f NAME -v STR) | -R RECDATA]"?
Further, in five other message strings the word "shall" is used.
All of these should say "should" instead, I think.
Regards,
Benno
--
http://www.fastmail.fm - Email service worth paying for. Try it for free
- [bug-recutils] slight errors in recins usage message,
Benno Schulenberg <=