r5645 - trunk/gnue-common/po

[btami]

Author: btami
Date: 2004-04-06 07:22:54 -0500 (Tue, 06 Apr 2004)
New Revision: 5645

Modified:
   trunk/gnue-common/po/hu.po
Log:
fixed typo

Modified: trunk/gnue-common/po/hu.po
===================================================================
--- trunk/gnue-common/po/hu.po  2004-04-06 08:49:34 UTC (rev 5644)
+++ trunk/gnue-common/po/hu.po  2004-04-06 12:22:54 UTC (rev 5645)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-04-06 09:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-06 09:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-04-06 11:17+0100\n"
 "Last-Translator: Kmetyk� G�bor <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Kmetyk� G�bor <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 #: apps/GBaseApp.py:95
 msgid "Enables debugging messages.  Argument specifies the level of messages 
to display (e.g., \"--debug-level 5\" displays all debugging messages at level 
5 or below.)"
-msgstr "Enged�lyezi a hibakeres�si �zeneteket. Az argumentum hat�rozza meg a 
megjelen�tend� �zenetek szintj�t (pl. \'--debug-level 5\' az 5 �s azalatti 
szint� hiba�zeneteket jelen�ti meg)"
+msgstr "Enged�lyezi a hibakeres�si �zeneteket. Az argumentum hat�rozza meg a 
megjelen�tend� �zenetek szintj�t (pl. \"--debug-level 5\" az 5 �s azalatti 
szint� hiba�zeneteket jelen�ti meg)"
 
 #: apps/GBaseApp.py:99
 #: apps/GBaseApp.py:125
@@ -101,7 +101,7 @@
 #: apps/GBaseApp.py:166
 #, python-format
 msgid "Specifies the location of the connection definition file. <loc> may 
specify a file name (/usr/local/gnue/etc/connections.conf),or a URL location 
(http://localhost/connections.conf).If this option is not specified, the 
environent variable GNUE_CONNECTIONS is checked.If neither of them is set, 
\"%s\" is used as a default."
-msgstr "Megadja a kapcsolat le�r� f�jl hely�t. <loc> meghat�rozhat egy 
f�jlnevet (/usr/local/gnue/stc/connections.conf) vagy egy URL-t 
(http://lovalhost/connections.conf). Ha nincs megadva, a GNUE_CONNECTIONS 
k�rnyezeti v�ltoz�b�l ker�l kiolvas�sra az �rt�ke. Ha semmi nincs be�ll�tva, 
\'%s\' ker�l felhaszn�l�sra alap�rtelmez�s szerint."
+msgstr "Megadja a kapcsolat le�r� f�jl hely�t. <loc> meghat�rozhat egy 
f�jlnevet (/usr/local/gnue/stc/connections.conf) vagy egy URL-t 
(http://lovalhost/connections.conf). Ha nincs megadva, a GNUE_CONNECTIONS 
k�rnyezeti v�ltoz�b�l ker�l kiolvas�sra az �rt�ke. Ha semmi nincs be�ll�tva, 
\"%s\" ker�l felhaszn�l�sra alap�rtelmez�s szerint."
 
 #: apps/GBaseApp.py:179
 #, python-format