Hi again :-)
El 2019-12-29 06:11, Michael Siegel escribió:
Am 28.12.19 um 23:46 schrieb Matias Fonzo:
Michael,
I have carried out the suggestions you made, you can take a look at
the
current status of the installer here[1]:
[1] https://share.riseup.net/#4NH1c8qSm2eFg5oGg6n_JA
Hm… I'm not sure this really is an improvement. The previous version
was
really quite good already. It just needed a few small fixes. So, I'd
rather go with that (plus the fixes I suggested) and try to find the
right wording for what Space and Enter are used for. The text should
really be kept concise and that's what the previous version was.
So, my suggestion is to revert to that and try to fix it without
adding
any extra explanation. Once we have the terms right, this should not
be
much of a problem. Maybe the Ncurses documentation can help with
that.
I'll give it a read as soon as I can.
I have made new changes trying to follow the previous changes or
corrections to be applied with the difference that I have changed the
following:
- I am using "Use the cursor keys .... to move to a new position on a
window" rather than "to move around in the installer's menu" (I am not
100% sure if this is correct, and also I don't like too much how it
sounds).
- I left out Enter because it's pretty obvious, more so in
distributions
like Dragora.
- Space is not mentioned either, it is better to mention it where it
is
useful (in the checklists).