Re: Writting Greek in Emacs

[Eli Zaretskii]

> From: Thanos Apollo <public@thanosapollo.org>
> Date: Sat, 21 Sep 2024 01:00:35 +0300
> 
> - Only include letters of the Greek alphabet.
>   - greek-ibycus4 for example includes the character J, which is due to
>     not including the letter "J" in quail-define-rules.  I believe this is
>     a bug as well.

If a key is not assigned in the input method, it should produce
itself.  This is not a bug.

> I propose a restructure/refactor of =greek.el= as follows:
> ----------------------------------------------------------
> 
> - Retain the "greek" input method as is.
>   - It provides proper support for monotonic Greek and is familiar to most 
> users.
> - Retain "greek-postfix" as is.
>   - Supports monotonic Greek with familiar postfix keybindings.
> - Retain "greek-babel" as is.
>   - Supports archaic Greek letters & polytonic accents.
> 
> For other input methods:
> 
> - "greek-mizuochi" and "greek-ibycus4" lack proper Greek support,
>   including non-mapped keys.  Since "greek-babel" includes archaic Greek
>   letters, they seem redundant.  They should be either rewritten or
>   considered deprecated.
> - "greek-jis" seems unique, with JIS likely standing for Japanese
>   Industrial Standard.  However, it lacks support for Greek all accents
>   and many Greek letters.  While this could be an interesting niche
>   package, it may not belong in =greek.el= if it's not really Greek.

Please don't make any changes in existing Greek input methods except
if you find clear bugs.  In particular, we don't want to remove any
existing input methods, as the mere fact that they exist does no harm.
Deprecating input methods is meaningless (since we will not remove
them); instead, we can say in NEWS that this-and-that new input
methods should be used instead.  We can also add to the input method's
doc string some text which describes the its disadvantages and
deficiencies, or the special situations which the input method is
designed to support, and advises to use other input methods instead.

> Introduce:
> - Add "greek-polytonic".
>   - This should support only the 24 letters of the Greek alphabet and
>     polytonic accents, using keybindings for the standard QWERTY
>     Greek keyboard as closely as possible.
> - Add "greek-polytonic-postfix" _after_ establishing proper polytonic
>   support.

This is fine, thanks.