[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[FSF] Translation note

From: Dana Morgenstein
Subject: [FSF] Translation note
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:15:28 -0400
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:68.0) Gecko/20100101 Icedove/68.8.0

Hello friends! Just got a note from a reader correcting a translation error:

> ### No permitas que la votaciĆ³n digital patentada altere la democracia

Patented is NOT the same as propietary. Patentado in Spanish is literally patented.

I hope this is helpful, and I hope everyone is doing well. Thanks so much for everything you do for free software!


reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]